Төменде әннің мәтіні берілген Ecstasy and Danger , суретші - Ostrogoth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ostrogoth
Evening’s fallin', soon the sun goes down.
Hell religion’s sacrifying a child.
I’m afraid for the light (but I see):
Ecstasy and danger, fire, blood and sulphur!
Dripping veins and a scratched life still no hunger.
'Screams of evil, neon flash and thunder.
Lightnin’s striking, I feel satan’s síze,
with a scream of destruction
and wild sensation.
Now we’re shouting out:
Ecstasy and danger, practisÍng your anger.
Don’t be afraid of the night!
Don’t be afraid of the night!
But it’s hard to realise
the things that must be wrong.
This screamin' evil burns my brains.
And a bursting head is going to disappear!
Morning comes, the crimes we made are strange now.
Blood’s away and darkness' qone.
I’m afraid for the light (but I’m free)!
Ecstasy and danger, mystic fog and hell burns.
Fire, blood and sulphur, practising your anger.
Ecstasy and danger…
Кеш батты, көп ұзамай күн батады.
Тозақ діні баланы құрбандыққа шалу.
Мен жарықтан қорқамын (бірақ көремін):
Экстаз бен қауіп, от, қан мен күкірт!
Тамшылаған тамырлар мен тырналған өмір әлі де аштықтан жоқ.
«Зұлымдықтың айқайы, неон жарқылы және күн күркіреуі.
Найзағай таң қалды, мен шайтанның өлшемін сезінемін,
қирату айқайымен
және жабайы сезім.
Енді біз айғайлаймыз:
Экстаз және қауіп, ашуыңызды іске асыру.
Түннен қорықпа!
Түннен қорықпа!
Бірақ оны түсіну қиын
қате болуы керек нәрселер.
Бұл айқайлаған зұлымдық миымды күйдіреді.
Жарылған бас жоғалады!
Таң атты, біз жасаған қылмыстар қазір біртүрлі.
Қан кетіп, қараңғылық.
Мен жарықтан қорқамын (бірақ мен босмын)!
Экстаз және қауіп, мистикалық тұман мен тозақ оты.
От, қан және күкірт, сіздің ашуыңызды жаттықтыру.
Экстаз және қауіп…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз