Under Radaren - Oslo Ess
С переводом

Under Radaren - Oslo Ess

  • Альбом: Alle Hjerter Deler Seg

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: норвег
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Under Radaren , суретші - Oslo Ess аудармасымен

Ән мәтіні Under Radaren "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under Radaren

Oslo Ess

Оригинальный текст

Overvåkt fireogtyve syv

Byen er et minefelt og vi to står midt i

Og alt jeg vil er å holde i en hånd

På en holdeplass på Oslo City

Jeg liker livet mitt best

Rett over streken

Jeg har fått teken på den leken her

Men si meg hvordan kan noe som smaker så søtt

Bare lukte så jævla trøbbel

Og tusen satelitter

Henger der og titter ned på oss

Og byen er en scene

Vi får aldri vært alene vi to

Vil du væ'me meg ned?

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

(okei)

Storebror står og glor

Og graver i skiten som jeg har vassa i fra jeg var liten

Pleier å holde meg på siden av stien

Men jeg ender alltid opp her i midten

Jeg er født med beina på bakken

Vokst opp med trøbbel til knærne

Har aldri lært av noen av feila jeg har gjort

Nå har jeg lagt meg under radaren

…Flytta herifra forlengst

Vi to skal aldri tilbake

Fanga i en linse

På tide at vi innser det og drar

Blikkene de stikker

Hele kroppen blinker

Vil du væ'me meg ned?

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

(Instrumental)

Tusen satelitter

Henger der og titter ned på oss

Og byen er en scene

Vi får aldri vært alene rundt her

Hun er med meg men:

(Akustisk)

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

(Elektrisk)

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Jeg vil leve under radaren

Перевод песни

Жиырма төрт жетіге жетекшілік етті

Қала мина алаңы, екеуміз ортамызда

Ал менің бар тілегім бір қолмен ұстау

Осло қаласындағы аялдамада

Маған өмірім бәрінен де ұнайды

Тікелей сызық бойымен

Менде бұл ойынның белгісі бар

Бірақ маған айтыңызшы, бір нәрсе қалай тәтті болады?

Жәй ғана жағымсыз иіс

Және мың спутник

Сол жерде ілініп, бізге қарады

Ал қала бір көрініс

Екеуміз ешқашан жалғыз бола алмаймыз

Мені түсіресің бе?

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

(Жақсы)

Үлкен аға қарап тұр

Кішкентай кезімнен батып келе жатқан боқымды қазып алады

Мені әдетте жолдың шетінде ұстаңыз

Бірақ мен әрқашан осы жерде ортасындамын

Мен аяғым жерде болып туылдым

Тізесіне дейін қиындық көріп өсті

Мен жасаған қателіктерімнен ешқашан сабақ алған емеспін

Қазір мен радардың астында қалдым

… Бұл жерден ұзақ уақытқа көшіңіз

Екеуміз ешқашан оралмаймыз

Объективке түсіру

Біз оны түсініп, кететін уақыт

Олар жабысатын көрініс

Бүкіл дене жыпылықтайды

Мені түсіресің бе?

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

(Аспаптық)

Мың жер серігі

Сол жерде ілініп, бізге қарады

Ал қала бір көрініс

Біз бұл жерде ешқашан жалғыз бола алмаймыз

Ол менімен бірге, бірақ:

(акустикалық)

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

(Электрлік)

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

Мен радар астында өмір сүргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз