Төменде әннің мәтіні берілген Finner ikke ord , суретші - Oslo Ess аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oslo Ess
Sitter her på dag nummer fem
Linjer, ark og penn
Ingenting rimer etter hundre timer
Føler meg stum, bomull i munn
Hakke tenkt klart på en stund
Finner ikke ord, tror jeg leiter for hardt
Jungelen er for stor og tiden for knapp
Finner ikke ord, bare går rundt i ring
Ringer ingen bjeller, ringer ingenting
Tusen ting å si til deg men alt blir bare dumt
Så full av følelser, men hodet mitt er tomt
Blanke ark i morra, Og blanke ark i kveld
Hva faen skal jeg bruke dissa fargestifta tell
Alt jeg skulle si, de orda du sku få
De blir på tunga denne gangen også
Leser Thorèu, Viktor Hugo, det hjelper jævla lite nå
For jeg har aldri kjent disse greiene før
Eller hvertfall glemt hva jeg pleier å gjør
Orda ligger gjemt men jeg håper jeg kan
Finne dem fram til deg en annen gang
Har tusen ting å si til deg men alt blir bare dumt
Så full av følelser, men hodet mitt er tomt
Blanke ark i morra, og blanke ark i kveld
Hva faen skal jeg bruke alle fargestifta tell
Hello, Jeg trenger noen timer til
Har tusen ting å si til deg men alt blir bare dumt
Så full av følelser, men hodet mitt er tomt
Blanke ark i morra, og blanke ark i kveld
Hva faen skal jeg bruke disse fargestifta tell
Бесінші күні осында отыр
Жолдар, парақтар және қалам
Жүз сағаттан кейін ештеңе рифмасыз
Мылқау сезім, аузыма мақта
Чоп біраз ойланып қалды
Сөз таппай жатырмын, тым қатты іздеп жатырмын деп ойлаймын
Джунгли тым үлкен және уақыт өте қысқа
Сөз таппай, шеңбер бойымен жүреді
Қоңырау соғылмайды, ештеңе соғылмайды
Сізге мыңдаған нәрсе айтайын, бірақ бәрі ақымақ болып қалады
Сезімге толы, бірақ менің басым бос
Ертең бос парақтар, Ал бүгін түнде бос парақтар
Мен бұл қарындаштар нені қолданамын дейді
Менің айтуым керек еді, сіз алуыңыз керек сөздер болды
Олар бұл жолы да тілге тиек болады
Торе, Виктор Гюго, бұл қазір аздап көмектесетінін оқиды
Өйткені мен мұндай нәрселерді бұрын ешқашан білген емеспін
Немесе әдетте не істейтінімді ұмытып кеттім
Сөз жасырылған, бірақ мен мүмкін деп үміттенемін
Оларды басқа жолы сізге табыңыз
Саған мың сөз айтайын, бірақ бәрі ақымақ болып кетеді
Сезімге толы, бірақ менің басым бос
Ертең бос парақтар, ал бүгін кешке бос парақтар
Мен барлық қарындаштарды қолданатын боламын
Сәлем, маған тағы бірнеше сағат қажет
Саған мың сөз айтайын, бірақ бәрі ақымақ болып кетеді
Сезімге толы, бірақ менің басым бос
Ертең бос парақтар, ал бүгін кешке бос парақтар
Мен бұл қарындаштар нені қолданамын дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз