Que Se Sienta - Oscar D'León

Que te pasa

hace tiempo duermes a mi espalda

como una extraña junto a mí

o acompañado de la nada

hoy te siento como si no estuvieras aquí

no me hablas nunca me tocas

y los deseos me alocan

agótame hoy que quiero sentir

que me apagas esta llama

Que Se Sienta

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

que los bríos te arropen el vientre

y tu frió no hiele mi fuerza

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

que tus manos me den horas muertas

y tu cuerpo no carme su entrega

y no quiera soltarme ya mas

que te pasa

hace tiempo duermes a mi espalda

como una extraña junto a mí

o acompañado de la nada

en mi cama fue contigo la primera vez

te di mi todo por todo

y aprendí amar a tu modo

no se como tu, sin ningún por que

me dejas morir de sed

Que Se Sienta

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

que los bríos te arropen el vientre

y tu frió no hiele mi fuerza

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

que tus manos me den horas muertas

y tu cuerpo no carme su entrega

y no quiera soltarme ya mas

Coro,

Que Se Sienta,

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

que los bríos arropen tu vientre

por que te quiero sentir mas ardiente

Que Se Sienta

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

quítate la ropa frente a mi

déjala en el sofás

y no detengas tu entrega

Que Se Sienta

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

mujer hermosa que el deseo toque tu puerta

y que para mi la dejes abierta

Que Se Sienta

Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta

en la cama fue la primera vez contigo

te di mi todo por todo por todo

y tu lo recuerdas

Que Se Sienta

y deseo por ti

Que Se Sienta

tu deseo por mi

fundir tu cuerpo y el mío

ahyy Que Se Sienta

Не болды

сен көптен бері менің арқамда ұйықтадың

жанымдағы бейтаныс адам сияқты

немесе ештеңемен бірге жүрмейді

бүгін мен сен мұнда болмағандай сезінемін

сен менімен сөйлеспейсің сен маған ешқашан тиіспейсің

және тілектер мені ақылсыз етеді

Мен сезінгім келетінін бүгін мені шаршатады

Сіз бұл жалынды өшіріңіз

сол отырады

Махаббатыңыз сезілсін

Аруақтар іштеріңізді орап алсын

ал сенің суығың менің күшімді тоқтатпайды

Махаббатыңыз сезілсін

Сіздің қолдарыңыз маған өлі сағаттар береді

және сіздің денеңіз оның жеткізілуіне алаңдамайды

және бұдан былай жібергім келмейді

не болды

сен көптен бері менің арқамда ұйықтадың

жанымдағы бейтаныс адам сияқты

немесе ештеңемен бірге жүрмейді

Менің төсегімде бұл сенімен бірінші рет болды

Мен саған барымды бердім

мен сенің жолыңды жақсы көруді үйрендім

Мен сен сияқты білмеймін, себебінсіз

сен маған шөлдеп өлуге жол бердің

сол отырады

Махаббатыңыз сезілсін

Аруақтар іштеріңізді орап алсын

ал сенің суығың менің күшімді тоқтатпайды

Махаббатыңыз сезілсін

Сіздің қолдарыңыз маған өлі сағаттар береді

және сіздің денеңіз оның жеткізілуіне алаңдамайды

және бұдан былай жібергім келмейді

хор,

бұл отырады,

Махаббатыңыз сезілсін

Аруақтар іштеріңізді орап алсын

өйткені мен сені ыстық сезінгім келеді

сол отырады

Махаббатыңыз сезілсін

менің алдымда киіміңді шеш

дивандарға қалдырыңыз

және жеткізуіңізді тоқтатпаңыз

сол отырады

Махаббатыңыз сезілсін

Қалаған сұлу әйел есігіңізді қағады

және сіз оны мен үшін ашық қалдырасыз

сол отырады

Махаббатыңыз сезілсін

төсекте сенімен бірінші рет болды

Мен саған бәрі үшін барымды бердім

және есіңде

сол отырады

және сізге тілек

сол отырады

маған деген тілегіңіз

өз денең мен мені біріктір

ахи мынау отыр