Төменде әннің мәтіні берілген Viernes 3 AM , суретші - Os Paralamas Do Sucesso, Cecilia Spyer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Os Paralamas Do Sucesso, Cecilia Spyer
A febre de um sábado azul
E um domingo sem tristezas
Te esquiva do teu próprio coração
E destrói tuas certezas
E em tua voz só um pálido adeus
E o relógio no teu punho marcou as três
O sonho de um céu e de um mar
E de uma vida perigosa
Trocando o amargo pelo mel
E as cinzas pelas rosas
Te faz bem tanto quanto mal
Faz odiar tanto quanto querer demais
Você trocou de tempo e de amor
De música e de idéias
Também trocou de sexo e de Deus
De cor e de bandeiras
Mas em si nada vai mudar
E um sensual abandono virá, e o fim
Então levanta o cano outra vez
E aperta contra a testa
E fecha os olhos e vê
Um céu de primavera
Bang!
Bang!
Bang!
Folhas mortas que caem
Sempre igual
Os que não podem mais se vão
Көк сенбінің қызуы
Және қайғысыз жексенбі
Өз жүрегіңізден аулақ болыңыз
Және сіздің сенімділіктеріңізді бұзады
Даусыңызда тек ақшыл қоштасу
Және білегіңіздегі сағат үшті белгілейді
Аспан мен теңіз туралы арман
Қауіпті өмірден
Ащыны балға ауыстыру
Раушан гүлдеріне арналған күл
Бұл сізді жаман сияқты жақсы етеді
Сізді тым көп қалағандай жек көреді
Сіз уақыт пен махаббатты өзгерттіңіз
Музыка және идеялар
Ол жынысты және Құдайды да өзгертті
Түсті және жалауларды өзгерту
Бірақ өз алдына ештеңе өзгермейді
Сезімтал бас тарту және соңы келеді
Содан кейін бөшкені қайтадан көтеріңіз
Және маңдайға басады
Және көздеріңізді жұмып, қараңыз
Көктемгі аспан
Bang!
Bang!
Bang!
Сол құлап қалған жапырақтар
әрқашан бірдей
Енді кете алмайтындар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз