Төменде әннің мәтіні берілген Scream Poetry , суретші - Os Paralamas Do Sucesso, Jorge Mautner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Os Paralamas Do Sucesso, Jorge Mautner
Santorini Blues
(Herbert Vianna)
Os barcos so a alegria deste lugar
Toda tarde tem festa
Quando chegam do mar
Os velhos numa mesa
So como uma viso
Bebendo a tarde inteira
Cantando uma cano
Quem no tem amor no mundo
No vem neste lugar
Quem no v azul profundo
No tem mais pra onde olhar
Quem tem medo
Traz no peito o bolo da precauo
Eu trago um anjo nos braos
E ouro no corao
Izabel
Pense em mim
Nossos dias de sol
Eram assim
Санторини Блюз
(Герберт Вианна)
Қайықтар бұл жердің қуанышы
Күнде түстен кейін кеш болады
Олар теңізден келгенде
Дастархан басындағы қарттар
Виза сияқты
Түстен кейін ішу
ән айту
Дүниеде кімде махаббат жоқ
Бұл жерге келме
Көк түсті кім көрмейді
Басқа іздейтін жер жоқ
кім қорқады
Сақтық тортын кеудеңізге апарады
Мен құшағыма бір періште әкелемін
Жүректегі алтын
Изабель
Мені ойла
Біздің шуақты күндеріміз
осындай болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз