Төменде әннің мәтіні берілген Brasilia 5:31 , суретші - Os Paralamas Do Sucesso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Os Paralamas Do Sucesso
Quartos de hotel são iguais
Dias são iguais
Os aviões são iguais
Meninas iguais
Não há muito o que falar sobre o dia
Não há do que reclamar
Tudo caminha
E as horas passam devagar
Num ônibus de linha
Passos no corredor, alguém se aproxima
E uma voz estranha diz: «Bom Dia»
Posso pedir os jornais
Pedir o jantar
Ligar pra tantos ramais
Ninguém pra falar
Sobre o vermelho que abre este dia
Tudo está no lugar em que não devia
O mundo sai pra trabalhar
Enquanto eu abro a água fira
Um estranho no espelho
Eu quase nem me conhecia
E uma voz estranha diz:
«Bom Dia!»
Қонақ үй нөмірлері бірдей
күндері бірдей
Ұшақтар бірдей
тең қыздар
Күн туралы айтатын көп нәрсе жоқ
Шағымданатын ештеңе жоқ
бәрі өтеді
Ал сағаттар баяу өтеді
Желілік автобуста
Дәлізде аяқ дыбыстары, біреу жақындап келеді
Біртүрлі дауыс: «Қайырлы таң»
Мен газеттерге тапсырыс бере аламын ба?
түскі асқа тапсырыс беріңіз
көптеген кеңейтімдерге қоңырау шалыңыз
сөйлейтін ешкім жоқ
Бұл күні ашылатын қызыл туралы
Барлығы болмауы керек жерде
Дүние жұмысқа шығады
Суды ашсам ауырады
Айнадағы бейтаныс адам
Мен өзімді де танымай қалдым
Біртүрлі дауыс былай дейді:
«Қайырлы таң!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз