Төменде әннің мәтіні берілген Нить , суретші - Origami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Origami
Я просыпаюсь, но не помню когда засыпал
Всё тело словно кто-то разобрал на части и не собрал
Пытаюсь найти отражение в зеркале, но там чей-то оскал.
Злобная мерзкая маска, чтоб никто не узнал… чтоб никто не узнал
Да, это игра, в которой нет правил
Каждый в ней заведомо, обречён на провал
Да, я поставил на всё
Теперь ты видишь, что я проиграл, ты проиграл
Я оглядываюсь назад, но там пустота
Твой смех за спиной взрывает мой мозг, сводит меня с ума.
Пытаюсь понять, когда оступился и когда отпустил,
Ту нитку, которой однажды связал, тебя и свой мир… тебя и свой мир
Да, это игра, в которой нет правил
Каждый в ней заведомо, обречён на провал
Да, я поставил на всё
Теперь ты видишь, что я проиграл, ты проиграл
Я проиграл, всё проиграл, всё, всё, всё проиграл
Хочешь, я возьму тебя за руку и буду рядом с тобой навсегда?
Хочешь, я возьму тебя за руку и буду рядом с тобой навсегда, рядом с тобой
навсегда, рядом с тобой навсегда.
никогда…
Да, это игра, в которой нет правил
Каждый в ней заведомо, обречён на провал
Да, я поставил на всё
Теперь ты видишь, что я проиграл, ты проиграл
Я проиграл всё, проиграл ну и что же?
Разорваны в клочья все нити,
которые связывали нас.
Я проиграл…
Мен оянамын, бірақ қашан ұйықтап қалғаным есімде жоқ
Бүкіл денесі біреу бөліп алып, қайта жинамағандай
Мен айнадан шағылыстыруды іздеп жатырмын, бірақ біреудің күлкісі бар.
Ешкім танымас үшін ... ешкім танымайтындай жаман маска
Иә, бұл ережесіз ойын
Ондағылардың бәрі сәтсіздікке ұшырайтыны анық
Иә, мен бәріне бәс тігемін
Енді менің жеңілгенімді көріп тұрсың, жеңілдің
Мен артыма қарасам, бірақ бос орын бар
Артымда сенің күлкің миымды қоздырады, мені жынды етеді.
Мен қашан сүрінгенімді және қашан жібергенімді түсінуге тырысамын,
Бір кездері мен сені және сіздің әлеміңізді ... сені және сіздің әлеміңізді байланыстырған жіп
Иә, бұл ережесіз ойын
Ондағылардың бәрі сәтсіздікке ұшырайтыны анық
Иә, мен бәріне бәс тігемін
Енді менің жеңілгенімді көріп тұрсың, жеңілдің
Мен жоғалттым, бәрінен айырылдым, бәрінен айырылдым, бәрінен де айырылдым
Қолыңнан ұстап, мәңгі жаныңда болғанымды қалайсың ба?
Қаласаң қолыңды алып, мәңгі жаныңда, жаныңда боламын
мәңгі, мәңгі жаныңда.
ешқашан…
Иә, бұл ережесіз ойын
Ондағылардың бәрі сәтсіздікке ұшырайтыны анық
Иә, мен бәріне бәс тігемін
Енді менің жеңілгенімді көріп тұрсың, жеңілдің
Мен бәрін жоғалттым, жоғалттым, сонда ше?
Барлық жіптер үзілген,
бұл бізді байланыстырды.
Мен жоғалттым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз