Төменде әннің мәтіні берілген 12 секунд , суретші - Origami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Origami
Всё 12 секунд назад было другим.
Взрыв ярко-алым цветком, пророс за окном, разрушая мой дом.
Всё 12 секунд назад было другим, родным, живым.
Взрыв ярко-алым цветком, пророс за окном, разрушая всё своим лепестком.
Припев:
И все вопросы, зачем, ради чего, кому это нужно, уж точно не мне.
Я не один такой, нас много, мы просто устали ждать, очередного цветка за окном.
Взрыв, смерть, 12 мгновений и всё превратилось в мечту, за что.
За слово
СВОБОДА в газетной статье.
Стол, разрисованный детским мелком, отброшен ударной волной, навсегда.
Всё что здесь было, имело значенье, теперь лишь зала.
Припев:
И все вопросы, зачем, ради чего, кому это нужно, уж точно не мне.
Я не один такой, нас много, мы просто устали ждать, очередного цветка за окном.
Взрыв, смерть, 12 мгновений и всё превратилось в мечту, за что.
За слово
свобода в газетной статье.
Чем ты готов, чем ты готов, пожертвовать ради того чтобы жить, чем ты готов
пожертвовать чтобы жить.
Чем ты готов пожертвовать, ради того чтобы жить, тебя об этом забыли все,
ничего нельзя изменить.
Чем ты готов пожертвовать, ради того чтобы жить, тебя об этом забыли все,
ничего нельзя изменить.
Вниз, мы падаем вниз, мы падаем вниз, мы падаем вниз, вниз.
Вниз, мы падаем, падаем вниз, раскрывая руки как крылья, закрывая глаза.
Вниз, мы падаем, падаем вниз, раскрывая руки как крылья, закрывая глаза.
Представляем что мы улетаем туда, где нет войны.
12 секунд бұрын бәрі басқаша болды.
Терезенің сыртында жарқыраған қызыл гүлдің жарылуы үйімді қиратты.
12 секунд бұрын бәрі басқаша, туған, тірі еді.
Терезенің сыртында жарқыраған қызыл гүлі бар жарылыс жапырақшасымен бәрін жойып жіберді.
Хор:
Неге, не үшін, кімге керек деген сұрақтардың бәрі мен үшін емес.
Жалғыз мен емес, біз көппіз, терезенің сыртында келесі гүлді күтуден шаршадық.
Жарылыс, өлім, 12 сәт және бәрі арманға айналды, не үшін.
сөзге
Бостандық газеттегі мақалада.
Балалар борымен боялған үстелді соққы толқыны мәңгілікке кері лақтырады.
Мұнда болғанның бәрі маңызды болды, енді тек зал.
Хор:
Неге, не үшін, кімге керек деген сұрақтардың бәрі мен үшін емес.
Жалғыз мен емес, біз көппіз, терезенің сыртында келесі гүлді күтуден шаршадық.
Жарылыс, өлім, 12 сәт және бәрі арманға айналды, не үшін.
сөзге
газет мақаласындағы еркіндік.
Сіз не дайынсыз, өмір сүру үшін нені құрбан етуге дайынсыз, не дайынсыз
өмір сүру үшін садақа беру.
Өмір сүру үшін нені құрбан етуге дайынсың, сені бәрі ұмытты,
ештеңе өзгертуге болмайды.
Өмір сүру үшін нені құрбан етуге дайынсың, сені бәрі ұмытты,
ештеңе өзгертуге болмайды.
Төмен, құлап жатырмыз, құлап жатырмыз, құлап жатырмыз.
Төмен, құлаймыз, құлаймыз, қолымызды қанаттай жайып, көзімізді жұмамыз.
Төмен, құлаймыз, құлаймыз, қолымызды қанаттай жайып, көзімізді жұмамыз.
Елестетіп көріңізші, біз соғыс жоқ жерге ұшып бара жатырмыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз