M.I.R.I.A.M. (Xeg) - Orelha Negra, Hulda

Não vivo sem o teu amor

Contigo eu conto viver

E se tu tens amor p’ra dar

Estou pronto a receber

Tipo moeda de troca

Mas não te troco

Por moedas nem notas

Mesmo que eu viva com uns trocos

Eu só não vivo é de costas voltadas

Com respostas mal dadas

Quando te mostras fechada

E se eu estou vivo

É porque te mostras amada

Quanto te encostas cansada

Juntos na nossa almofada

E o tempo

Estou só à espera que nos junte

Há muito que tenho a resposta guardada

Só à espera que me perguntes

Se eu te amo

E quero

Passam os anos

E espero

Desespero

P’ra que eu possa dizer

Que estamos juntos a sério

Fazes-me reabrir a esperança

Voltar a sentir criança

E a sentir em segurança

Que sinto só contigo

E sinto que só consigo

Deixar de me sentir só

Quando 'tou a sós contigo

Eu tento mais uma vez

Aproximar-me de ti

Que me oiças e pares

Repares em mim

Eu fico a pensar

Onde estou a errar

P’ra tu ficares aqui

Eu tento mais uma vez

Mais outra vez

E outra

Entre tu e a outra vez

Nunca é a vez da outra

Que és só tu que me aqueces

Quando te beijo na boca

E és só te que me enlouqueces

Quando te vejo louca

Tento uma, duas, três

Contigo eu corro

E fujo

Das duas uma:

Ou consigo ou morro

Tudo sem ti é nada

Nunca senti nada igual

Por ninguém

E se menti não foi por mal

Foi por bem

Se o arrependimento matasse

E se o tempo voltasse, p’a trás

Se tu me aceitasses

E se ao menos escutasses, não vás!

Se tu ficasses, eu ficava

Se tu me amasses, eu amava-te

Mas se não, eu amava-te na mesma

Há sentimentos

Que são pesados

Mas o que eu trago é puro

E mesmo que apague o passado

Eu não apago o futuro

E eu pago

O tempo

Que perdemos

Eu pago, juro

E um dia

Se tu quiseres

Eu até pago juros

Eu tento mais uma vez

Aproximar-me de ti

Que me oiças e pares

Repares em mim

Eu fico a pensar

Onde estou a errar

P’ra tu ficares aqui

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Сенімен өмір сүремін деп ойлаймын

Ал беретін сүйіспеншілігіңіз болса

Мен қабылдауға дайынмын

Айырбастау валютасының түрі

Бірақ мен сені өзгертпеймін

Монеталар немесе вексельдер үшін

Мен біраз өзгерістермен өмір сүрсем де

Мен тек арқамды бұрып өмір сүрмеймін

жаман жауаптармен

Сіз жабылған кезде

Тірі болсам ше

Себебі сіз өзіңізді жақсы көретініңізді көрсетесіз

Сіз қаншалықты шаршадыңыз?

Бірге біздің жастықта

Және уақыт

Бізге қосылуыңызды күтемін

Менде жауап ұзақ уақыт сақталды

Менен сұрауыңды күтемін

Мен сені сүйсем

Ал мен қалаймын

Жылдар өтеді

Және күтіңіз

Үмітсіздік

Мен айта алатындай етіп

біз шынымен біргеміз

Сіз менің үмітімді қайта аштырасыз

Бала сияқты сезімге оралыңыз

Және қауіпсіздік  сезіну

Мен сенімен ғана сезінемін

Мен тек қолымнан келетінін сезінемін

Жалғыз сезінуді доғар

Мен сенімен жалғыз қалғанда

Мен тағы бір рет тырысамын

сізге жақындаңыз

Мені және құрдастарымды есту

мені байқа

Мен ойлаймын

қай жерде қателестім

Сенің осында қалуың үшін

Мен тағы бір рет тырысамын

тағы бір рет

Және басқа да

Сіздің араңызда және қайтадан

Басқа уақыт ешқашан емес

Мені жылытатын жалғыз сен екенсің

Мен сені ерндеріңнен сүйгенде

Ал мені жынды қылатын тек сенсің

Мен сені жынды көргенде

Мен бір, екі, үш

Мен сенімен жүгіремін

Мен қашып кетемін

Екінің бірі:

Не аламын, не өлемін

Сенсіз бәрі ештеңе емес

Мен ешқашан мұндай нәрсені сезінбедім

ешкіммен

Ал мен  өтірік айтсам, бұл зияннан тыс емес еді

бұл жақсы болды

Тәубе өлтіретін болса

Ал егер уақыт кері келсе, қайта

Мені қабылдасаңыз

Ал егер сіз тыңдаған болсаңыз, бармаңыз!

Егер сіз қалсаңыз, мен қаламын

Сен мені сүйсең, мен сені сүйер едім

Бірақ егер олай болмаса, мен сені әлі де жақсы көретін едім

Сезімдер бар

бұл ауыр

Бірақ менің әкелгенім таза

Тіпті өткенді өшірсе де

Мен болашақты өшірмеймін

Ал мен төлеймін

Уақыт

жоғалтқанымыз

Мен төлеймін, ант етемін

Бұл күн

Егер қаласаң

Мен тіпті пайыз төлеймін

Мен тағы бір рет тырысамын

сізге жақындаңыз

Мені және құрдастарымды есту

мені байқа

Мен ойлаймын

қай жерде қателестім

Сенің осында қалуың үшін