Төменде әннің мәтіні берілген A Eulogy for the Damned , суретші - Orange Goblin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Orange Goblin
Beggars, thieves and lifes downtrodden
Come to me as the king of the damned
They hang their actions on my blackened outlook
They take their lives by the slight of my hand
They bought a ticket to the gates of heaven
But all the saints see them coming and they run
No chance for reason
No hope at all,
No slight return to grace, but a long, long way to fall
As sorry sign of weakness
A silly game to play
A sad songs of what becomes of the souls on judgement day
Dead eyes to find you
No tales to tell
Been lost so long I learn to hunt by sense of smell
Old hands are broken
Old veins are torn
Cos' we’re all dying from the day that we are born
We’re trying, we’re torn
We’re all dying from the day that we are born
We’re trying, we’re torn
We’re all dying from the day that we are born
Қайыршылар, ұрылар және азғын өмір
Маған қарғыс патшасы ретінде келіңіз
Олар өз әрекеттерін менің күңгірттенген көзқарасыма байланыстырады
Олар менің қолымнан өз өмірлерін алып жатыр
Олар аспан қақпасына билет сатып алды
Бірақ барлық әулиелер олардың келе жатқанын көріп, олар жүгіреді
Себебі мүмкіндік жоқ
Үміт жоқ мүлдем,
Рақымға болмашы қайтару болмайды, бірақ ұзақ жүру ұзақ жол болды
Әлсіздіктің белгісі ретінде
Ойнайтын ақымақ ойын
Қиямет күнінде жандардың не болатыны туралы мұңды әндер
Сізді табу үшін өлі көздер
Егжей-тег жоқ
Жоғалғаным сонша, мен иіс сезу арқылы аң аулауды үйрендім
Ескі қолдар сынған
Ескі тамырлар жыртылған
Өйткені, біз бәріміз туылған күннен бастап өлеміз
Біз тырысамыз, жыртылып жатырмыз
Біз бәріміз туылған күннен бастап өлеміз
Біз тырысамыз, жыртылып жатырмыз
Біз бәріміз туылған күннен бастап өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз