Another Day Away - One Dollar Short
С переводом

Another Day Away - One Dollar Short

Альбом
Eight Days Away
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202060

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day Away , суретші - One Dollar Short аудармасымен

Ән мәтіні Another Day Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day Away

One Dollar Short

Оригинальный текст

I’m on my way to somewhere

I’ve never been somewhere these eyes

Have never seen another winding road

Destination unknown

No address

No post code

Another day

A little further away

These broken lines will lead me home

But not tonight

Another voice at the end of this long distance phone line

A day

A lifetime

However long it takes

For ever is not far enough away

Bright lights shine

In virgin eyes

Tail lights red

They fade away

This dashboard glow

We’ll drive all night

Another day away

Eight days from home

There’s so far

So far to go

Eight days from home

We’ll drive all night

Until we can’t drive any further

We’ll drive all night

Until sleep is calling

We’ll drive all night

Until the new day sunrise

I’m leaving home again

When I’ll come back

I can’t say for certain

I’ll take my pen

I’ll write when I can

Thats a promise

My bags are packed

My toothbrush

A photograph

Postcards

An august notion

My favourite T-shirt

This distance travelled

I’m miles from home

Miles from what I know

Theres still so far to go

Bright lights shine

In virgin eyes

Tail lights red

They fade away

This dashboard glow

We’ll drive all night

Another day away

Eight days from home

There’s so far

So far to go

Eight days from home

Forever it seems

Won’t be long enough

Another day away

Eight days from home

Перевод песни

Мен бір жерге бара жатырмын

Мен бұл көздерді ешқашан көрген емеспін

Басқа бұралған жолды ешқашан көрмедім

Баратын жері белгісіз

Мекенжай жоқ

Пошта индексі жоқ

Басқа күн

Сәл алыс

Бұл сынған сызықтар мені үйге апарады

Бірақ бүгін түнде емес

Осы қалааралық телефон желісінің соңындағы тағы бір дауыс

Күн

Өмір бойы

Қанша уақыт қажет болса да

Мәңгілік алыс емес

Жарқын шамдар жарқырайды

Тың көзде

Артқы шамдар қызыл

Олар жоғалады

Бұл бақылау тақтасы жарқырайды

Біз түні бойы көлік жүргіземіз

Тағы бір күн қалды

Үйден сегіз күн

Әзірге бар

Әлі алда 

Үйден сегіз күн

Біз түні бойы көлік жүргіземіз

Әрі қарай жүре алмағанша

Біз түні бойы көлік жүргіземіз

Ұйқы  қоңырау шалғанша

Біз түні бойы көлік жүргіземіз

Жаңа күн шыққанға дейін

Мен қайтадан үйден кетемін

Мен қайтып келемін

Мен нақты айта алмаймын

Мен қаламымды аламын

Қолымнан келгенше жазамын

Бұл уәде

Менің сөмкелерім жиналды

Менің тіс щеткасы

Фотосурет

Ашық хаттар

 тамыз ұғымы

Менің сүйікті футболкам

Бұл қашықтықты жүріп өтті

Мен үйден миль қашықтықтамын

Менің білетінімнен миль

Әлі алу                      ko ko                    |

Жарқын шамдар жарқырайды

Тың көзде

Артқы шамдар қызыл

Олар жоғалады

Бұл бақылау тақтасы жарқырайды

Біз түні бойы көлік жүргіземіз

Тағы бір күн қалды

Үйден сегіз күн

Әзірге бар

Әлі алда 

Үйден сегіз күн

Мәңгі болатын сияқты

Ұзақ болмайды

Тағы бір күн қалды

Үйден сегіз күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз