Төменде әннің мәтіні берілген Home , суретші - Oncue, Chris Webby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oncue, Chris Webby
To all the families affected by the tragic events
That took place in Newton, Connecticut…
Our hearts are with you
We’re here for you
Spread your tiny wings to the skies that we are from
Let our hope just reign, let us know we’re not alone
Spread your tiny wings and for all you’ll ever know
All my queens and kings, don’t worry you’re going home
This we’re living really, it ain’t appealing, it’s hard
How you dealing, how you feeling, we all children at heart
Stop this killing, we ain’t animals is what sets us apart
I was sent here to do this so let me play my part
I wake up that Friday like, «Damn man you must be kidding»
We need some change but I ain’t saying I’m a politician
The only policy that’s seen the way is the buddy sytem
I ain’t preaching, I’m just wishing that somebody listen
I hope my brother called his daughter, told her that he loved her
I called my mother eventhough I usually try to duck her
How could be so selfish you’re out here trying to cake up
And I’m ashamed it takes this for us to wake up
Let our angels fly away, but not in vain
We could change, right now I’m just saying, trying' to share my pain
I know nothing seems to make sense, how could we just go on
But it’s in our hands, it’s up to us to hold on
I wish I knew him, I wish I knew her
Shouts to the teachers, shape the future, save the future
Can’t imagine what they goin' through but yup
I love people, I lost people
Let’s deliver us all from all evils
This has gotta stop, no part 2 sequels
When we gonna realize that we’re all equal
Spread your tiny wings to the skies that we are from
Let our hope just reign, let us know we’re not alone
Spread your tiny wings and for all you’ll ever know
All my queens and kings, don’t worry you’re going home
You’re going home, you’re going home
You’re going home, you’re going home
Man, the way this world is going
You’d expect that it’s always something
But hope is all we got you
We lose that then we left with nothing
Tell your family you love ‘em
Cause the things that we’ve been facing
As a people, as a nation, as a world, no explanation
And we hope, and we pray, tryin' to make it through today
Cause tomorrow’s never promised and we searching for a way
That we can make it all add up
Up in this crazy world we livin in
So for the parents who will never see their kids again
Just know our thoughts are with you
And our hearts are broken too
And all those little angels
They’ll be watching over you
The teachers that were lost
Y’all are heroes now
Not sure if God was listening
But he gon' hear us now
Regardless of religious views
We all gon' pray for you
I know we’re hurtin' now
But we all gon' make it through
Soon as I heard the news
I knew I had no choice at all
CT I love you
And I’m proud to be a voice for y’all
So let’s all stand together
Reach up and touch the sky
And keep every memory alive of those we lost
Till we see ‘em on the other side
Show our neighbors we love ‘em
Really reach out and touch ‘em
And light a candle for the angels that’s flying above ‘em
Spread your tiny wings to the skies that we are from
Let our hope just reign, let us know we’re not alone
Spread your tiny wings and for all you’ll ever know
All my queens and kings, don’t worry you’re going home
You’re going home, you’re going home
Қайғылы оқиғадан зардап шеккен барлық отбасыларға
Бұл Коннектикут штатының Ньютон қаласында болды…
Жүрегіміз сенімен бірге
Біз сіз үшін осындамыз
Кішкентай ғана қанаттарыңызды біз келген аспанға тараңыз
Үмітіміз үстем болсын, жалғыз емес екенімізді білейік
Кішкентай қанаттарыңызды жайыңыз және сіз әрқашан білетін боласыз
Менің барлық ханшайымдарым мен патшаларым, үйге барасыз деп уайымдамаңыз
Бұл біз шынымен өмір сүріп жатырмыз, тартымды емес, қиын
Сіз қалай қарайсыз, қалай сезінесіз, бәріміздің жүрегімізде балалар
Бұл өлтіруді тоқтатыңыз, біз жануарлар емеспіз, бізді ерекшелендіреді
Мен мұны істеу үшін осы жерге жіберілді, сондықтан мен өз тарапымды ойнауға рұқсат етіңіз
Мен сол жұма оян сен әзіл келіп жатқан боларсың».
Бізге өзгеріс керек, бірақ мен өзім саясаткермін деп айтпаймын
Көрсетілген жалғыз саясат buddy жүйесі
Мен уағыз айтып жатқан жоқпын, тек біреу тыңдаса екен деймін
Менің ағам қызына қоңырау шалып, оны жақсы көретінін айтты деп үміттенемін
Мен анама қоңырау шалдым, бірақ мен оны әдеттен тыс қалдырғым келеді
Қалайша өзімшілдікпен тамақ дайындауға тырысасың
Ұялымын, бұл біздің оянуымыз үшін қажет
Періштелеріміз ұшып кетсін, бірақ бекер емес
Біз өзгере алар едік, дәл қазір мен жай айтып отырмын, ауырғанымды бөлісуге тырысамын
Ештеңенің мағынасы жоқ сияқты екенін білемін, біз қалай жүре береміз
Бірақ бұл өз қолымызда, ұстану өз қолымызда
Мен оны білсем деймін, мен оны білсем деймін
Ұстаздарға жарайды, болашақты қалыптастыр, болашақты сақта
Олардың не өтіп жатқанын елестете алмаймын, бірақ иә
Мен адамдарды жақсы көремін, мен адамдарды жоғалттым
Барлығымызды барлық зұлымдықтан құтқарайық
Мұны тоқтату керек, 2 бөлімнің жалғасы жоқ
Біз бәріміздің тең екенімізді түсінетін болсақ
Кішкентай ғана қанаттарыңызды біз келген аспанға тараңыз
Үмітіміз үстем болсын, жалғыз емес екенімізді білейік
Кішкентай қанаттарыңызды жайыңыз және сіз әрқашан білетін боласыз
Менің барлық ханшайымдарым мен патшаларым, үйге барасыз деп уайымдамаңыз
Үйге барасың, үйге барасың
Үйге барасың, үйге барасың
Аға, мына дүние осылай жүріп жатыр
Сіз бұл әрқашан бір нәрсе деп күтесіз
Бірақ бізде тек үміт бар
Біз оны жоғалтамыз, содан кейін ештеңе қалдырмай қалдық
Отбасыңызға оларды жақсы көретініңізді айтыңыз
Біз кездескен нәрселердің себебі
Халық ретінде, ұлт ретінде, әлем ретінде, түсініксіз
Біз үміттенеміз және дұға етеміз, бүгіннен өтуге тырысамыз
Себебі ертең ешқашан уәде етілген жоқ және біз жол іздейміз
Біз бәрін қосуға болатынымыз
Біз өмір сүріп жатқан осы ақылсыз әлемде
Балаларын енді ешқашан көрмейтін ата-аналар үшін
Біздің ойымыз сізбен бірге екенін біліңіз
Біздің де жүрегіміз жараланған
Және барлық кішкентай періштелер
Олар сізді бақылап отырады
Жоғалған мұғалімдер
Енді бәрің батырсыңдар
Құдайдың тыңдағанына сенімді емеспін
Бірақ ол қазір бізді тыңдамайды
Діни көзқарастарға қарамастан
Барлығымыз сен үшін дұға етеміз
Біз қазір қиналып жатқанымызды білемін
Бірақ біз бәріміз |
Мен жаңалықты ести сала
Менде ешқандай таңдау жоқ екенін білдім
CT Мен сені жақсы көремін
Мен сіздердің дауыстарыңыз болғанымды мақтан тұтамын
Ендеше бәріміз бірге тұрайық
Қолыңызды қолыңызды созып, аспанға тигізіңіз
Біз жоғалтқандар туралы әрбір естелікті тірі қалдырыңыз
Біз оларды екінші жағынан көргенше
Көршілерімізге оларды жақсы көретінімізді көрсетіңіз
Шынымен оларға қолыңызды созыңыз және түртіңіз
Олардың үстінде ұшып келе жатқан періштелер үшін шам жағыңыз
Кішкентай ғана қанаттарыңызды біз келген аспанға тараңыз
Үмітіміз үстем болсын, жалғыз емес екенімізді білейік
Кішкентай қанаттарыңызды жайыңыз және сіз әрқашан білетін боласыз
Менің барлық ханшайымдарым мен патшаларым, үйге барасыз деп уайымдамаңыз
Үйге барасың, үйге барасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз