Your Mess - Omar
С переводом

Your Mess - Omar

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267730

Төменде әннің мәтіні берілген Your Mess , суретші - Omar аудармасымен

Ән мәтіні Your Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Mess

Omar

Оригинальный текст

One night I was talking to a friend of mine

He decided to tell me there was something on his mind

I may have done something wrong, I may have made a mistake

I don’t believe it now, you tell what’s my girl supposed to think

This is your mess

This your mess you gotta clean up

This your mess, this your mess

This your mess, this your mess

How could you do that to me?

Now I’ve messed up in the worst degree

Got to get right on my knees

And I got to hope that she hears my pleas

So what did that fool do?

Watch him telling me

That he’s sure he saw my girl mess around on me

Maybe now I’m not so sure, the sun was in my eyes

You stupid idiot, why did I listen to your damn, damn lies?

This is your mess

This your mess you gotta clean up

This your mess, this your mess

This your mess, this your mess

Like when you’re on the ice, you may just slip and fall

No, you can’t help it, no, not at all

You can stop it, all you have to do is learn

Stop it right now, you can’t have the world

This is your mess

This your mess you gotta clean up

This your mess, this your mess

This your mess, this your mess

Перевод песни

Бір түн Мен менікімен сөйлескен едім

Ол ойында бір нәрсе бар маған айтуға  шешім қабылдады

Мен бірдеңе дұрыс істемеген шығармын, қателескен шығармын

Мен енді сенбеймін, сіз менің қызым не ойлау болатынын айтыңыз 

Бұл сіздің бейберекетіңіз

Бұл сіздің ластануыңызды тазалауыңыз керек

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

Маған мұны қалай жата алдыңыз?

Енді мен нашар дәрежеде шатастырдым

Менің тізелерімде тура келіңіз

Ол менің өтінішімді естиді деп үміттенуім керек

Сонымен сол ақымақ не істеді?

Оның маған айтып жатқанын бақылаңыз

Ол менің қызымның маған төбелесіп жатқанын көргеніне сенімді

Мүмкін қазір мен сенімді емес шығармын, күн менің көзімде болды

Ақымақ ақымақ, мен сенің қарғыс атқыр өтірігіңді неге тыңдадым?

Бұл сіздің бейберекетіңіз

Бұл сіздің ластануыңызды тазалауыңыз керек

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

Сіз мұздағанда, сіз жай ғана сырғып, құлап кетуіңіз мүмкін

Жоқ, көмектесе алмайсыз, жоқ, мүлдем

Сіз оны тоқтата аласыз, бәрін білу керек

Дәл қазір тоқтатыңыз, сізде әлем болмайды

Бұл сіздің бейберекетіңіз

Бұл сіздің ластануыңызды тазалауыңыз керек

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

Бұл сенің бейберекетің, мынау сенің бейберекетің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз