Rain Shower - Olu Dara
С переводом

Rain Shower - Olu Dara

Альбом
From Natchez To New York
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275400

Төменде әннің мәтіні берілген Rain Shower , суретші - Olu Dara аудармасымен

Ән мәтіні Rain Shower "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rain Shower

Olu Dara

Оригинальный текст

Rain shower, rain shower

Done stir, stirred up the blood

In the Mississippi mud

Rain shower, dead flower

Dead flower, dead flower

Washed up in the mud, upside a tree

Right here next to me

The road so slippery, I just can’t get home baby

But I’m gonna be slidin' home in the mud to you

Slidin' home in the mud to you

Rain shower, rain shower

Rain shower, shower

Got no umbrella, ain’t got no car

I’m out here just too far, baby

But the dove done talked to me

And told me I can see, see my way home to you baby

Cause I’m gonna be slidin' home in the mud to you

Slidin' home, home in the mud to you

(Rain shower, rain shower)

Been raining for hours

(Rain shower, rain shower)

It’s stirring the blood and the mud

(Rain shower, rain shower)

Dead flower

(Rain shower, rain shower)

Washed up in the mud, upside a tree

(Rain shower, rain shower)

Right here next to me

(Rain shower, rain shower)

Got no umbrella, ain’t got no car

I’m out here too far

(Rain shower, rain shower)

Gonna slide on home in the mud to you

Rain shower, dead flower

Перевод песни

Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады

Араластырды, қанды қоздырды

Миссисипи лайында

Жаңбыр жауады, өлі гүл

Өлі гүл, өлі гүл

Ағаштың басына балшыққа шайылды

Дәл осы жерде менімен бірге

Жолдың тайғақтығы сонша, мен үйге бара алмаймын, балам

Бірақ мен сізге үйдің балшықта сырған боламын боламын

Саған  үйге балай  сырғып               сырғып          

Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады

Жаңбыр, душ

Қолшатыр жоқ, көлік жоқ

Мен мұнда өте алыспын, балам

Бірақ көгершін менімен сөйлесті

Маған көремін, үйге саған жолымды көре аламын деді, балақай

Себебі, мен саған үйіңде балшықпен сырғып кетемін

Үйге, балшыққа саған үй

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Сағат бойы жаңбыр жауды

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Ол қан мен балшықты араластырады

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Өлі гүл

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Ағаштың басына балшыққа шайылды

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Дәл осы жерде менімен бірге

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Қолшатыр жоқ, көлік жоқ

Мен мұнда тым алыспын

(жаңбыр жауады, жаңбыр жауады)

Саған үйде балшықта сырғанып барамын

Жаңбыр жауады, өлі гүл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз