Төменде әннің мәтіні берілген Natchez Shopping Blues , суретші - Olu Dara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olu Dara
I been shoppin'
I been shoppin' y’all, shoppin'
I bought my mind and soul on the river
I bought my heart in Nashville, Tennessee
I bought my legs on the ocean up by Newport
I bought my arms on the seven seas
I bought my eyes in Brooklyn on Herkimer Street
But the love I got in Natchez, lord it was free
I been shoppin'
(In the world)
I been shoppin'
(Ooh, in the world)
I been shoppin', I been shoppin'
I bought my mind and soul on the river
I bought my heart in Nashville, Tennessee
I bought my legs on the ocean floor, hey Newport
Ain’t goin' there no more
I bought my arms on the seven seas
I got my eyes in Brooklyn on Herkimer Street
But the love I got, lord, in Natchez, I got it free
Oh, you know I’ve been shoppin'
I’ve been shoppin' for me
Shoppin' for me
(In the world)
Мен дүкен жасадым
Мен барлығыңызға дүкен жасадым, дүкен араладым
Мен өзенім мен жанымды өзенге сатып алдым
Мен жүрегімді Теннесси штатындағы Нэшвиллден сатып алдым
Мен Ньюпорт арқылы мұхитта аяғымды сатып алдым
Қолымды жеті теңізден сатып алдым
Мен Харкимер көшесіндегі Бруклинде көзімді сатып алдым
Бірақ мен Натчестегі махаббатым тегін болды
Мен дүкен жасадым
(Әлемде)
Мен дүкен жасадым
(Оо, әлемде)
Мен шоппинг жасадым, мен шоппинг жасадым
Мен өзенім мен жанымды өзенге сатып алдым
Мен жүрегімді Теннесси штатындағы Нэшвиллден сатып алдым
Мен мұхит түбінен аяғымды сатып алдым, эй Ньюпорт
Ол жерге енді бармаймын
Қолымды жеті теңізден сатып алдым
Мен Харкимер көшесіндегі Бруклинде көзімді алдым
Бірақ, лорд, Натчезде алған махаббатым мен оны тегін алдым
О, сен менің дүкен аралағанымды білесің
Мен өзім үшін сауда жасадым
Мен үшін шоппинг
(Әлемде)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз