Kiss of Life - Olivia Ong
С переводом

Kiss of Life - Olivia Ong

Альбом
A Girl Meets Bossanova 2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250760

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss of Life , суретші - Olivia Ong аудармасымен

Ән мәтіні Kiss of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss of Life

Olivia Ong

Оригинальный текст

There must have been an angel by my side

Something heavenly led me to you

Look at the sky

It’s the color of love

There must have been an angel by my side

Something heavenly came down from above

He led me to you

He led me to you

He built a bridge to your heart

All the way

How many tons of love inside

I can’t say

When I was led to you

I knew you were the one for me

I swear the whole world could feel my heartbeat

When I lay eyes on you

Ay ay ay

You wrapped me up in

The color of love

You gave me the kiss of life

Kiss of Life

You gave me the kiss that’s like

The kiss of life

Wasn’t it clear from the start

Look the sky is full of love

Yeah the sky is full of love

He built a bridge to your heart

All the way

How many tons of love inside

I can’t say

You gave me the kiss of life

Kiss of Life

You gave me the kiss that’s like

The kiss of life

You gave me the kiss of life

Kiss of Life

You gave me the kiss that’s like

The kiss of life

You gave me the kiss of life

Kiss of Life

You gave me the kiss that’s like

The kiss of life

You wrapped me up in the color of love

Must have been an angel come down from above

Giving me love yeah

Giving me love yeah

You gave me the kiss of life

Kiss of Life

You gave me the kiss of life

The kiss of life

Перевод песни

Менің қасымда бір періште болуы керек

Көктегі бір нәрсе мені саған апатты

Аспанға қараңыз

Бұл махаббаттың түсі

Менің қасымда бір періште болуы керек

Жоғарыдан көктен бір нәрсе түсті

Ол мені саған   жеткізді

Ол мені саған   жеткізді

Ол сенің жүрегіңе көпір  салды

Жол бойы

Ішінде қаншама махаббат бар

Мен айта алмаймын

Мені саған жеткізген кезде

Мен үшін сенің адам екеніңді білдім

Жүрегімнің соғуын бүкіл әлем сезетініне ант етемін

Мен саған көз қарағанда 

Ай ай ай

Сіз мені орап алдыңыз

Махаббаттың түсі

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмір сүйісі

Сіз маған осындай сүйіспеншілік сыйладыңыз

Өмірдің сүюі

Бұл басынан түсінікті емес пе еді

Қараңызшы, аспан махаббатқа  толған

Иә, аспан махаббатқа толы

Ол сенің жүрегіңе көпір  салды

Жол бойы

Ішінде қаншама махаббат бар

Мен айта алмаймын

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмір сүйісі

Сіз маған осындай сүйіспеншілік сыйладыңыз

Өмірдің сүюі

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмір сүйісі

Сіз маған осындай сүйіспеншілік сыйладыңыз

Өмірдің сүюі

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмір сүйісі

Сіз маған осындай сүйіспеншілік сыйладыңыз

Өмірдің сүюі

Сіз мені махаббаттың түсіне орап алдыңыз

Жоғарыдан түскен періште болуы керек

Маған махаббат сыйлайды

Маған махаббат сыйлайды

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмір сүйісі

Сен маған өмірдің сүюін сыйладың

Өмірдің сүюі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз