Fade Away - Olivia Ong
С переводом

Fade Away - Olivia Ong

Альбом
A Girl Meets Bossanova 2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244020

Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away , суретші - Olivia Ong аудармасымен

Ән мәтіні Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fade Away

Olivia Ong

Оригинальный текст

I just wanna say hello to you

But you’re not looking my way

Like you trying to act cool

I think I lost my mind

Back there and then

Oh how I let my feelings go

You see, I know it’s just a crush

And a crush won’t ever last long

No one’s forcing it, boy

So you I’ll put aside

Thought friends we would be

Oh, boy

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

You just wanna say hello to me

Now the table’s turned

I’m not looking your way

Don’t get it wrong

Oh, it’s twisted up

Alright let’s make this story short

You see, I know it’s just a crush

And a crush won’t ever last long

No one’s forcing it, boy

So you I’ll put aside

Thought friends we would be

Oh, boy

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

Why did it have to go down this way?

I’ll admit I feel you when you are near

Maybe baby we got it all wrong

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

Sadly you took my smile away

Every time you look my way

It fades away

I think it’s best it stays this way

Every time you look my way

Yeah, it fades away

baby it’s gone it’s gone

We got it all wrong

Перевод песни

Мен сізге сәлем айтқым келеді

Бірақ сіз менің жолыма қарамайсыз

Сіз салқын әрекет етуге тырысқаныңыз сияқты

Мен ойымды жоғалттым деп ойлаймын

Қайта, содан кейін

О, мен өз сезімдерімді қалай жібердім

Көріп отырсыз ба, мен бұл жай ғана ұсақтау

Ал ғашықтық ұзаққа созылмайды

Ешкім мәжбүрлеп жатқан жоқ, балам

Сондықтан сені бір жаққа қоямын

Дос боламыз деп ойладық

О, балам

Өкініштісі менің күлкімді алып кеттің

Менің жолыма қараған сайын

Ол келеді

Менің ойымша, осылай қалған дұрыс

Менің жолыма қараған сайын

Иә, ол жоғалады

Сіз маған сәлем айтқыңыз келеді

Енді үстел айналды

Мен сенің жолыңды іздемеймін

Қате түсінбеңіз

О, бұралып қалды

Жарайды, бұл оқиғаны қысқаша баяндап берейік

Көріп отырсыз ба, мен бұл жай ғана ұсақтау

Ал ғашықтық ұзаққа созылмайды

Ешкім мәжбүрлеп жатқан жоқ, балам

Сондықтан сені бір жаққа қоямын

Дос боламыз деп ойладық

О, балам

Өкініштісі менің күлкімді алып кеттің

Менің жолыма қараған сайын

Ол келеді

Менің ойымша, осылай қалған дұрыс

Менің жолыма қараған сайын

Иә, ол жоғалады

Неліктен бұл жолмен жүру керек болды?

Сіз жақын болған кезде мен сізді сезінетінімді мойындаймын

Бәлкім, балам, біз қате түсіндік

Өкініштісі менің күлкімді алып кеттің

Менің жолыма қараған сайын

Ол келеді

Менің ойымша, осылай қалған дұрыс

Менің жолыма қараған сайын

Иә, ол жоғалады

Өкініштісі менің күлкімді алып кеттің

Менің жолыма қараған сайын

Ол келеді

Менің ойымша, осылай қалған дұрыс

Менің жолыма қараған сайын

Иә, ол жоғалады

балам кетті ол кетті

Бізде бәрі дұрыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз