Make It Mutual - Olivia Ong
С переводом

Make It Mutual - Olivia Ong

Альбом
A Girl Meets Bossanova 2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270820

Төменде әннің мәтіні берілген Make It Mutual , суретші - Olivia Ong аудармасымен

Ән мәтіні Make It Mutual "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make It Mutual

Olivia Ong

Оригинальный текст

A quiet moment making my footprints on the sand

A sweet feeling comes surrounding me

It’s delirious

Now that’s a sugar rush

My heart is beating oh so fast

And I dun wanna fall too deep but I want to make it last

There’s no need to rush

We can take our time.

Let it go the natural way

We begin as friends?

And who knows what?

Where this could be taking me

In this nice cool breeze

Yes I am all at ease

When I gush

And this sweet feeling comes to me

Can’t deny, can’t lie, can’t really face the truth

And I wonder if you’re feeling the same way too

You know what I would like?

I’d like to get to know you more

Make that mutual

Boy, you know you wanna know me too

This is how you make me feel

When you’re here, I feel your vibe

And I hope I don’t fall into deep too fast

You’re not the type

Who’ll rush into things

And let it slip away.

Yeah

I like your type

Caught up in this ride

It’s kinda silly but I’ll say

In this nice cool breeze

Yes I am all at ease

When I gush

And this sweet feeling comes to me

Can’t deny, can’t lie, can’t really face the truth

And I wonder if you’re feeling the same way too

Перевод песни

Құмдағы іздерін                                                          |

Мені бір тәтті сезім билейді

Бұл сандырақ

Бұл қант асуы

Жүрегім қатты соғып тұр

Мен қатты түскім келеді, бірақ мен оны соңғы рет жасағым келеді

Асықпаудың қажеті жоқ

Біз уақытымызды ала аламыз.

Оны табиғи жолмен болсын

Біз дос  бастаймыз ба?

Ал кім біледі?

Бұл мені қайда апаруы мүмкін

Осы жақсы салқын желде

Иә, мен бәрін жеңілдетемін

Мен атқылағанда

Бұл тәтті сезім маған  келеді

Теріске болмайды, өтірік айта алмайды, шындықпен бетпе-бет келе алмайды

Сіз де дәл осылай сезінесіз бе деп ойлаймын

Мен нені қалайтынымды білесіз бе?

Мен сіздерді көбірек білгім келеді

Мұны өзара жасаңыз

Бала, сен де мені білгің келетінін білесің

Сіз мені осылай сезінесіз

Сіз осында болсаңыз, мен сіздің діріліңізді сезінемін

Мен тереңге тез түспеймін деп үміттенемін

Сіз тип емессіз

Кім заттарға асығады

Оның  сырғып кетуіне жол беріңіз.

Иә

Маған  сенің түрің ұнайды

Осы сапарға түсіп қалды

Бұл ақымақтық, бірақ мен айтайын

Осы жақсы салқын желде

Иә, мен бәрін жеңілдетемін

Мен атқылағанда

Бұл тәтті сезім маған  келеді

Теріске болмайды, өтірік айта алмайды, шындықпен бетпе-бет келе алмайды

Сіз де дәл осылай сезінесіз бе деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз