Talk To Me - Olivia Newton-John
С переводом

Talk To Me - Olivia Newton-John

  • Шығарылған жылы: 1978
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Talk To Me , суретші - Olivia Newton-John аудармасымен

Ән мәтіні Talk To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talk To Me

Olivia Newton-John

Оригинальный текст

When you’re having those days when you’re feeling deserted

And everyone leaves you on hold

When none of your friends seem to care what you’re doin'

And you’re feeling old, out in the cold

When the only thing left of romance is a memory

And your memory’s not strong

Whenever your clouds lose their silvery lining

I’ll keep you warm, out of the storm

You don’t need no psychiatry

Come on baby you can talk to me

Cuddle up on the couch with me

We can talk all night for free

You don’t need to be hypnotized

Lay down here and look me in my eyes

Cuddle up on the couch with me

We can talk all night for free

Won’t you talk to me

Come on and talk to me

Oh talk to me

When you’re feeling the blues and there’s no one to lean on

When nobody makes you belong

You need to be safe in the arms of a someone

Who’ll make you strong, it won’t take long

If you’re lookin' for someone that you can believe in

Let that someone be me

Can’t think of a thing that some lovin' can’t handle

Let’s make a start, give me your heart

You don’t need no psychiatry

Come on baby you can talk to me

Cuddle up on the couch with me

We can talk all night for free

You don’t need to be hypnotized

Lay down here and look me in my eyes

Cuddle up on the couch with me

We can talk all night for free

Talk to me

Oh won’t you talk to me

Oh, keep on talking to me

You gotta, you gotta talk to me

Перевод песни

Сіз өзіңізді қаңырап қалғандай сезінетін күндерді өткізгенде

Барлығы сізді күтуде қалдырады

Достарыңыздың ешқайсысы не істеп жатқаныңызға мән бермейтіндей болған кезде

Өзіңізді суықта қартайғандай сезінесіз

Романтика қалған нәрсе - бұл жад

Ал сіздің есте сақтау қабілетіңіз күшті емес

Бұлттарыңыз күміс жабындысын жоғалтқан сайын

Мен сені дауылдан сақтаймын

Сізге психиатрия қажет емес

Жүр, балақай, менімен сөйлесе аласың

Менімен диванда  құшақтасыңыз

Біз түні бойы тегін сөйлесе аламыз

Сізге гипноз   қажет емес

Осы жерге жатып, менің көзіме қара

Менімен диванда  құшақтасыңыз

Біз түні бойы тегін сөйлесе аламыз

Менімен сөйлеспейсің бе?

Келіңіз, менімен  сөйлеңіз

О, менімен  сөйлес    

Сіз блюзді сезінгенде, оған сүйенетін ешкім жоқ

Ешкім сені тиесілі етпегенде

Біреудің құшағында аман қалуыңыз керек

Сізді кім күшті етеді, бұл көп уақытты алмайды

Сіз сенетін біреуді іздесеңіз

Бұл біреу мен болсын

Кейбір жақсы көретіндердің қолынан келмейтін нәрсені ойлау мүмкін емес

Бастайық, жүрегіңізді беріңіз

Сізге психиатрия қажет емес

Жүр, балақай, менімен сөйлесе аласың

Менімен диванда  құшақтасыңыз

Біз түні бойы тегін сөйлесе аламыз

Сізге гипноз   қажет емес

Осы жерге жатып, менің көзіме қара

Менімен диванда  құшақтасыңыз

Біз түні бойы тегін сөйлесе аламыз

Менімен сөйлесші

Менімен сөйлеспейсің бе?

О, менімен           сөйле                                                                                                                    ...

Менімен сөйлесу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз