Төменде әннің мәтіні берілген And In The Morning , суретші - Olivia Newton-John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olivia Newton-John
In the early morning when I’m lying by your side
Doubts go through my mind, thoughts I try to hide
Lying there I wonder if your love for me is real
Or just another fantasy
Then I try to think about the way things used to be
Misty memories, hazy like a dream
All we did together, all the things we planned to do
There was only me and you
And in the morning I touch you
And I find you’re still there
I want to tell you that I love you
Please never leave me
In the morning light I turn to look at you
And hope that you still care
When I look back on our life, the pieces fall in place
Words that went unsaid, pictures of your face
All those things we shared, yet stay together day by day
Cause our love was never far away
And in the morning I touch you
And I find you’re still there
I want to tell you that I love you
Please never leave me
In the morning light I turn to look at you
And hope that you still care
Таңертең мен сенің жаныңда жатқанда
Менің миымда күмәндар, жасыруға тырысатын ойлар
Сол жерде жатып, сенің маған деген махаббатың шын ба деп ойлаймын
Немесе басқа қиял
Содан кейін мен бұрынғыдай етіп ойлануға тырысамын
Түсіндей тұманды естеліктер
Барлығымыз бірге жасалдық, біз жасауды жоспар барлық іс барлық жасауды жоспар барлық іс барын іс жоспар жоспар барлық іс жоспар жоспарла- барлы жаса |
Тек мен сен болдық
Таңертең мен саған тиісемін
Сіздің әлі де сонда екеніңізді байқадым
Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді
Өтінемін, мені ешқашан тастамашы
Таңертең мен бұрылып саған қараймын
Сіз әлі де қамқорлық жасайсыз деп үміттенемін
Мен өмірімізге қайта қарасам, бөліктер орнында
Айтылмай қалған сөздер, бетіңіздің суреттері
Біз бөліскен нәрселердің барлығы бірақ күн сайын бірге боламыз
Себебі біздің махаббатымыз ешқашан алыс емес еді
Таңертең мен саған тиісемін
Сіздің әлі де сонда екеніңізді байқадым
Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді
Өтінемін, мені ешқашан тастамашы
Таңертең мен бұрылып саған қараймын
Сіз әлі де қамқорлық жасайсыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз