Smile - Oliver Koletzki & Fran

It’s friday night and I am on my way

you’re on my mind, that’s how I spend my day

I hope to see you 'cos I need to say that your smile melts the sky

say, will you be there, will you erase my doubts?

it’s almost midnight and the music’s loud

and as I dance into the disco lights I see you and feel alright

Smile!

throw your hands up, set the night on fire

fly into your arms just like a little child

every time you enter the room it’s like a lightning strike

my heart goes boom boom boom

You play the music and I’m on the floor

you got me dancing and I hope for more

I write your name into the neon light but the best is yet to come

and when my ears are ringing 'cos all the ladies are singing

I send you honey kisses to make sure

you know it’s now or never this night won’t last forever

we’re dressed to kiss so what you’re waiting for?

Smile!

throw your hands up, set the night on fire

fly into your arms just like a little child

every time you enter the room it’s like a lightning strike

my heart goes boom boom boom

Smile!

don’t be shy (don't be shy)

just give it a try (just give it a try)

don’t be shy (don't be shy)

Smile!

don’t be shy (don't be shy)

just give it a try (just give it a try)

don’t be shy (don't be shy)

Smile!

throw your hands up, set the night on fire

fly into your arms just like a little child

every time you enter the room it’s like a lightning strike

my heart goes boom boom boom

Smile!

don’t be shy (don't be shy)

don’t be shy (don't be shy)

don’t be shy (don't be shy)

don’t be shy (don't be shy)

Бүгін жұма түні, мен жолдамын

сен менің ойымдасың, мен күнімді осылай өткіземін

Мен сені көремін деп үміттенемін, өйткені сенің күлкің аспанды ерітетінін айтуым керек

айтыңыз, сіз боласыз ба, менің  күмәнімді өшіресіз бе?

түн ортасына таяп қалды және музыка қатты естіледі

Диско шамдарына би билегенде, мен сені көремін және жақсы сезінемін

Күлімсіре!

қолдарыңызды жоғары лақтырыңыз, түнді отқа қойыңыз

кішкентай бала сияқты құшағыңызға ұшыңыз

бөлмеге кірген сайын найзағай соққандай болады

менің жүрегім бум бум

Сіз музыка ойнайсыз, мен                         

Сіз мені билеп алдыңыз, мен одан да көп үміттенемін

Мен сенің атыңды неон шамына жазып жатырмын, бірақ ең жақсысы әлі алда

және менің құлағым шырылдаған кезде, өйткені барлық ханымдар ән айтады

Осыған сенімді болу үшін сізге бал сүюін жіберемін

сіз бұл түннің қазір немесе ешқашан болмайтынын білесіз

біз сүюге киіндік, сіз не күтіп тұрсыз?

Күлімсіре!

қолдарыңызды жоғары лақтырыңыз, түнді отқа қойыңыз

кішкентай бала сияқты құшағыңызға ұшыңыз

бөлмеге кірген сайын найзағай соққандай болады

менің жүрегім бум бум

Күлімсіре!

ұялма (ұялма)

Тек көріңіз (оны көріңіз)

ұялма (ұялма)

Күлімсіре!

ұялма (ұялма)

Тек көріңіз (оны көріңіз)

ұялма (ұялма)

Күлімсіре!

қолдарыңызды жоғары лақтырыңыз, түнді отқа қойыңыз

кішкентай бала сияқты құшағыңызға ұшыңыз

бөлмеге кірген сайын найзағай соққандай болады

менің жүрегім бум бум

Күлімсіре!

ұялма (ұялма)

ұялма (ұялма)

ұялма (ұялма)

ұялма (ұялма)