Oh Lonely Grave - Maylene and the Sons of Disaster
С переводом

Oh Lonely Grave - Maylene and the Sons of Disaster

Альбом
III
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251690

Төменде әннің мәтіні берілген Oh Lonely Grave , суретші - Maylene and the Sons of Disaster аудармасымен

Ән мәтіні Oh Lonely Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh Lonely Grave

Maylene and the Sons of Disaster

Оригинальный текст

Oh Death, has my time come?

You took my kind, left me behind, please take me home

I’m done with this old life please take me home

My lonely grave calls out to me

Heaven or Hell to call my own

I’m coming home

Who cheated Death cause death cheated me?

You stare into the face of God while man just stares at me

Lord strike me down!

This accident of surviving, you see me as a failure

I feel you looking down

Sing to my maker somewhere…

A bullet bears my name, come and take me now

For every shot that rang out not one was your sound

Not entitled to what you felt owed to you

Condemned to see another sun

Matriarch abandoned

Commend her spirit to your hallowed ground

The light of understanding

The silence when you’re not around

Holy Father I pray

You wrap my brothers in your warm embrace

When my time comes I won’t go quiet

Even in death I’m second place

Перевод песни

Өлім, менің  уақытым келді ме?

Сіз менің мейірімімді алдыңыз, мені артта қалдырдыңыз, өтінемін, мені үйіме жеткізіңіз

Мен бұл ескі өмірмен біттім, өтінемін, мені үйге апарыңыз

Менің жалғыз бейіт мені шақырады

Жұмақ немесе тозақ

Мен үйге келемін

Өлім мені алдады, өлімді кім алдады?

Адам маған қарап тұрғанда, сіз Құдайдың бетіне қадаласыз

Тәңірім, мені өлтір!

Тірі қалудың бұл апаты                                                                              

Мен сенің төмен қарап тұрғаныңды сеземін

Бір жерде жасаушыма ән айтыңыз…

Оқ менің атым, келіп, мені қазір алып кетеді

Дыбыс шыққан әрбір атыс үшін бірде-бір дыбыс емес

Өзіңізге қарыздар деп санайтын нәрсеге құқығыңыз жоқ

Басқа күнді көруге сотталды

Матриархты тастап кеткен

Оның рухын киелі жеріңізге сыйлаңыз

Түсінудің нұры

Сіз жоқ кездегі тыныштық

Қасиетті Әке мен дұға етемін

Бауырларымды ыстық құшағыңа орап алдың

Уақытым келгенде, мен тынышпаймын

Тіпті өлсем де мен екінші орындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз