Open Your Eyes - Maylene and the Sons of Disaster
С переводом

Open Your Eyes - Maylene and the Sons of Disaster

Альбом
IV
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195310

Төменде әннің мәтіні берілген Open Your Eyes , суретші - Maylene and the Sons of Disaster аудармасымен

Ән мәтіні Open Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Your Eyes

Maylene and the Sons of Disaster

Оригинальный текст

I try to reach, I try to reach

But I, I dont know why

You lie to me, you lie to me

In the fear of the night

I’m not the one that you believe in

I could never put the fear inside of your pain

I’m not the saviour that you’ve become

I’m not the fear of the only one

Open your eyes, can you see can you see

I am inside of you

Open your eyes

Can you feel

Can you feel me in your veins?

Watch me take it all away!

What’s in your head

What’s in your head

I don’t

I don’t know how

You scream at me

You scream at me

Without making a sound

And in this moment

I’m guiltless

But I promise you will feel this

Inside of your veins

I’m not the saviour that you’ve become

And I don’t believe

You’re the only one

Open your eyes, can you see can you see

I am inside of you

Open your eyes

Can you feel

Can you feel me in your veins?

Watch me take it all away!

And you will love the way it feels

To believe in nothing

And you will tell me

When you’ve had enough

You’ve had enough

I’ll tell you!

Open your eyes, can you see can you see

I am inside of you

Open your eyes

Can you feel

Can you feel me in your veins?

Watch me take it all away!

Перевод песни

Мен жетуге  тырысамын, жетуге   тырысамын

Бірақ мен неге екенін білмеймін

Маған өтірік айтасың, өтірік айтасың

Түнгі қорқынышта

Мен сен сенетін адам емеспін

Мен сіздің ауырсынуыңыздың ішіне ешқашан қорқынышты сала алмадым

Мен сен болған құтқарушы емеспін

Мен жалғыз қорқатын адам емеспін

Көзіңді аш, көре аласың ба көресің

Мен сенің ішіңде

Көзіңді аш

Сіз сезе аласыз ба

Сіз мені тамырларыңызда сезе аласыз ба?

Көріңіз, бәрін алып тастаңыз!

Сіздің басыңызда не бар

Сіздің басыңызда не бар

Мен істемедім

Мен қалай екенін білмеймін

Сіз маған айқайлайсыз

Сіз маған айқайлайсыз

Дыбыссыз 

Және осы сәтте

Мен кінәсізмін

Бірақ мен сіз мұны сезінесіз деп уәде беремін

Тамырларыңыздың ішінде

Мен сен болған құтқарушы емеспін

Мен сенбеймін

Сіз жалғызсыз

Көзіңді аш, көре аласың ба көресің

Мен сенің ішіңде

Көзіңді аш

Сіз сезе аласыз ба

Сіз мені тамырларыңызда сезе аласыз ба?

Көріңіз, бәрін алып тастаңыз!

Оның сезімі сізге  ұнайды

Ештеңеге сенбеу

Ал сен маған айтасың

Сізде жеткілікті болған кезде

Сізге жеткілікті болды

мен саған айтамын!

Көзіңді аш, көре аласың ба көресің

Мен сенің ішіңде

Көзіңді аш

Сіз сезе аласыз ба

Сіз мені тамырларыңызда сезе аласыз ба?

Көріңіз, бәрін алып тастаңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз