Illusion - Offer Nissim, Maya Simantov

It’s an illusion

I cannot scape

The confusion

You wanna know what it takes to love you babe

It’s only lies that I’m telling to myself

You never think, you never care about me babe

It’s only me who’s thinking of us every day

I tried to love you, i tried to give you all I have

But I would never get back all the love I gave

I tried to love you, i tried to give you all I have

But I would never never give the love I gave

It’s an illusion

I cannot scape

The confusion

It’s an illusion

I can’t give myself no solution

Illusion.

Illusion.

I’m just telling to myself there’s no way to be

Just imagining the moment that you stay with me

And i know you can’t be faithful you could never be

So I’m letting all my fantasied escape from me

I’m just telling to myself there’s no way to be

Just imagining the moment that you stay with me

And i know you can’t be faithful you could never be

So I’m letting all my fantasied escape from me

Бұл  иллюзия

Мен қашып құтыла алмаймын

Шатасу

Балам, сені сүю үшін не қажет екенін білгің келеді

Бұл тек өзіме  айтып жатқан өтірік

Сіз ешқашан ойламайсыз, мен туралы ешқашан ойламайсыз, балам

Біз тек күн сайын бізді ойлаған

Мен сені сүюге  тырыстым   саған бар барымды                                                         әй                                                                       сен        бар   бар  барымды  бар  бар бар барымды    беруге            сен  бар  барымды       бар бар  бар барымды    беруге       сен          бол  бар  барымды  бер            бол  бар бол​​​ымды |

Бірақ мен берген сүйіспеншілігімді ешқашан қайтарып алмас едім

Мен сені сүюге  тырыстым   саған бар барымды                                                         әй                                                                       сен        бар   бар  барымды  бар  бар бар барымды    беруге            сен  бар  барымды       бар бар  бар барымды    беруге       сен          бол  бар  барымды  бер            бол  бар бол​​​ымды |

Бірақ мен берген махаббатымды ешқашан  бермес едім

Бұл  иллюзия

Мен қашып құтыла алмаймын

Шатасу

Бұл  иллюзия

Мен өз-өзіме шешім таба алмаймын

Иллюзия.

Иллюзия.

Мен өзіме тек жол бермеймін

Менімен бірге болатын сәтті елестету

Сіз ешқашан адал бола алмайтыныңызды білемін

Сондықтан мен барлық қиялымды өзімнен қашуға мүмкіндік беремін

Мен өзіме тек жол бермеймін

Менімен бірге болатын сәтті елестету

Сіз ешқашан адал бола алмайтыныңызды білемін

Сондықтан мен барлық қиялымды өзімнен қашуға мүмкіндік беремін