Requiem for O.M.M. 2 - Of Montreal
С переводом

Requiem for O.M.M. 2 - Of Montreal

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
138050

Төменде әннің мәтіні берілген Requiem for O.M.M. 2 , суретші - Of Montreal аудармасымен

Ән мәтіні Requiem for O.M.M. 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Requiem for O.M.M. 2

Of Montreal

Оригинальный текст

When I met you, I was just a kid

Hadn’t built up my defenses

So I gave my heart completely, Vaseline over the lenses

Memories don’t go away, I remember every day

I never ever stop wondering

Wondering if you still think of us

I don’t need a photograph, 'cause you’ve never left my mind

No you’ve never left my mind

I remember feeling like a ship

Whose captain was too drunk to steer

And you watched as I was sinking

Waving sadly from the pier

It’s such a burden to carry 'round

The vestiges of dead dreams

And I don’t want to make a wake out of my life

I just had to let you go

Перевод песни

Мен сені кездестіргенде, мен жай ғана бала едім

Менің қорғанысымды тұрғызған жоқ

Сондықтан мен жүрегім боладым, линзаның үстіне вазелин

Естеліктер кетпейді, күн сайын есіме аламын

Мен ешқашан таңғалуды тоқтатпаймын

Сіз әлі де бізді ойлайсыз ба деп ойлайсыз

Маған фото керек жоқ, себебі сен менің ойымнан                                   әрі          да                                                                     ...

Жоқ, сіз ешқашан ойымды қалдырдыңыз

Мен өзімді кеме сияқты сезінгенім есімде

Кімнің капитаны тым мас болған                    

Және мен батып бара жатқанда қарадың

Пирстен қайғылы қол бұлғау

Бұл «айналмалы» ауыртпалығы

Өлі армандардың қалдықтары

Мен өмірімнен оянғым келмейді

Мен сені жіберуім керек болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз