Төменде әннің мәтіні берілген Brand New Past , суретші - Of Colours аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Colours
I can see a change in my eyes
An endless stream of burning cold
There’s nothing left for me to hold
I can see the embers glow bright
They say it’s dark but it will pass
It’s all of them against myself
I wanna find the spark that lights the flame
I wanna feel it burning and spread inside my veins
Even when the skies are blowing up
Even when the bridges fall apart
Don’t you know it’s just a brand new past
Everything we built my turn to dust
Every step we take may be our last
Don’t you know it’s just a brand new past
How I let myself fade away
I wanna make me whole again
Not to regret or play your games
I always felt the need to redeem
They say it’s wrong but I’ve had enough
I won’t disappear in your past
I wanna find the spark that lights the flame
I wanna feel it burning and spread inside my veins
Even when the skies are blowing up
Even when the bridges fall apart
Don’t you know it’s just a brand new past
Everything we built my turn to dust
Every step we take may be our last
Don’t you know it’s just a brand new past
You suck the blood out of me
I can’t remember how to breathe
Don’t make me choose the easy way out
I need to let go, better off without you now
We know that nothing good can ever last
It’s in the here and now forever
We know that nothing good can ever stay
It seems we’re all in this together
Even when the skies are blowing up
Even when the bridges fall apart
Don’t you know it’s just a brand new past
Everything we built my turn to dust
Every step we take may be our last
Don’t you know it’s just a brand new past
Мен өз көзімдегі өзгерісті көре аламын
Жанып тұрған суықтың шексіз ағыны
Мен ұстайтын ештеңе қалмады
Мен шоқтардың жарқырағанын көремін
Олар қараңғы дейді, бірақ өтеді
Мұның бәрі өзіме қарсы
Мен жалынды тұтандыратын ұшқынды тапқым келеді
Мен оның тамырыма жайылып, жанып жатқанын сезгім келеді
Тіпті аспан жарылып тұрғанда
Көпірлер құлап кетсе де
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Бәрі біз өзегімді шаңға айналдырдық
Біз қабылдаған әр қадам біздің соңғымыз болуы мүмкін
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Мен өзімді қалай жоғалтып алдым
Мені тағы да қайтара алмаймын
Ойындарыңызға өкінбеу немесе ойнамау
Мен әрқашан сатып алу қажеттілігін сезіндім
Олар бұл дұрыс емес дейді, бірақ менде жеткілікті
Мен сіздің өткен өміріңізде жоғалмаймын
Мен жалынды тұтандыратын ұшқынды тапқым келеді
Мен оның тамырыма жайылып, жанып жатқанын сезгім келеді
Тіпті аспан жарылып тұрғанда
Көпірлер құлап кетсе де
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Бәрі біз өзегімді шаңға айналдырдық
Біз қабылдаған әр қадам біздің соңғымыз болуы мүмкін
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Сіз менің қанымды сорып жатырсыз
Мен қалай дем алуға болатынын есіме түсіре алмаймын
Мені оңай жолды таңдауға мәжбүрлеме
Мен жіберуім керек, қазір сенсіз жақсырақ
Біз жақсылық ешқашан ұзаққа созылмайтынын білеміз
Ол осында және қазір мәңгі
Біз жақсы ештеңенің ешқашан қалмайтынын білеміз
Бәріміз бірге болған сияқты
Тіпті аспан жарылып тұрғанда
Көпірлер құлап кетсе де
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Бәрі біз өзегімді шаңға айналдырдық
Біз қабылдаған әр қадам біздің соңғымыз болуы мүмкін
Білмейсіз бе, бұл жаңа өткен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз