Reminisce - Of Colours
Төменде әннің мәтіні берілген Reminisce , суретші - Of Colours аудармасымен
Ән мәтіні Reminisce "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reminisce
Of Colours
Оригинальный текст
Unveil this path
And let it shine bright
We are stranded
In the rays of a deceiving sun
Let us forget where we stranded from
In the rays of deceiving sun (of a belying sun)
Motionless we stand
On a boat crossing Jordan
Resentments full of hope
The new frontier, no borders
From here to nowhere sounds the call
It shimmers a lifetime
No grimness surrounds this road
Endurance to withstand
Even tattered and torn
The sands of time collect our footsteps
An age, an hourglass
An age, an hourglass
We reach for last signs of fortitude
We carry the world
On our shoulders
On our shoulders
When sparks of a bright future
Are the only impulse of moving forward
We finally found truth
An age, an hourglass
An age, an hourglass
Light our way
Light our way
Light our way
Don’t lead us astray
No grimness surrounds this road
Endurance to withstand
Even tattered and torn
Every grain of sand, a memory in the end
Every grain of sand, a memory in the end
From here to nowhere sounds the call
It shimmers a lifetime
Burning through, breaking the surface
In memory of the living
Covered in quicksand
Burning through, breaking the surface
In memory of the living
Covered in quicksand
Перевод песни
Бұл жолды ашыңыз
Жарқын болсын
Біз тығылып қалдық
Алдамшы күннің сәулелерінде
Қайдан басылғанымызды ұмытайық
Алдамшы күннің сәулелерінде
Қозғалмай тұрамыз
Иорданиядан өткен қайықпен
Үмітке толы реніштер
Жаңа шекара, шекара жоқ
Осы жерден ешқайда қоңырау естілмейді
Ол өмір бойы жарқырайды
Бұл жолды қоршап тұрған ешбір беткей жоқ
Төзуге шыдамдылық
Тіпті жыртылған және жыртылған
Уақыт құмдары біздің қадамымызды жинайды
Жасы, құм сағаты
Жасы, құм сағаты
Біз соңғы белгілерге жетеміз
Біз әлемді алып жүреміз
Біздің иығымызда
Біздің иығымызда
Жарқын болашақтың ұшқындары
Алға жылжудың жалғыз серпіні
Біз ақыры шындықты таптық
Жасы, құм сағаты
Жасы, құм сағаты
Жолымызды жарық ет
Жолымызды жарық ет
Жолымызды жарық ет
Бізді адастырмаңыз
Бұл жолды қоршап тұрған ешбір беткей жоқ
Төзуге шыдамдылық
Тіпті жыртылған және жыртылған
Әрбір құм түйірі, соңында естелік
Әрбір құм түйірі, соңында естелік
Осы жерден ешқайда қоңырау естілмейді
Ол өмір бойы жарқырайды
Жану, бетін бұзу
Тірілер жадында
Жылдам жапылған
Жану, бетін бұзу
Тірілер жадында
Жылдам жапылған
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз