Төменде әннің мәтіні берілген The Arrival , суретші - Johannes Schöbinger, Of Colours аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johannes Schöbinger, Of Colours
Breath-taking memories are glistening in my chest
The road is widening in front of me
The path is marked to be surmounted
Bearing all that’s overcome
It’s not the mountain we conquer but ourselves
It’s not the mountain we conquer but ourselves
Protection through silence
Golden skies predict the dawning day
Heavy hearted, heavy minded
Stumbling step by step
The lies begin to fall
Ashes beneath my feet
I gave an eye for an eye
Questioning to refine
Challenging the purity of life
To be the only remainder
Challenging the purity of life
To be my only legacy
There’s still light at the end of this tunnel
Farewell to the betrayal of liberty
Threatening the beholder of standstill
Embarking on lasting change
Defeat the road
Defeat your inner mountain of habitual life
Of habitual life
Breath-taking memories are glistening in my chest
The road is widening in front of me
The path is marked to be surmounted
Bearing all that’s overcome
It’s not the mountain we conquer but ourselves
It’s not the mountain we conquer but ourselves
Protection through silence
Golden skies predict the dawning day
Heavy hearted, heavy minded
Stumbling step by step
To the final arrival
The arrival
Тыныс алатын естеліктер кеудемде жарқырап тұр
Менің алдымда жол кеңейіп жатыр
Жол төселуге бел буады
Бәрін жеңіп шығу
Бұл біз бағындыратын тау емес, өзіміз
Бұл біз бағындыратын тау емес, өзіміз
Тыныштық арқылы қорғау
Алтын аспан таң ататын күнді болжайды
Жүрегі ауыр, ойы ауыр
Біртіндеп сүріну
Өтірік төмендей бастайды
Аяғымның астында күл
Мен көзге көз бердім
Нақтылау сұрағы
Өмірдің тазалығына сынау
Жалғыз қалған болу
Өмірдің тазалығына сынау
Жалғыз мұрам болу
Бұл туннельдің соңында әлі жарық бар
Азаттыққа сатқындық қоштасу
Көрушіге қауіп төндіреді
Тұрақты өзгерістерге кірісу
Жолды жеңіңіз
Әдеттегі өміріңіздің ішкі тауын жеңіңіз
Әдеттегі өмір
Тыныс алатын естеліктер кеудемде жарқырап тұр
Менің алдымда жол кеңейіп жатыр
Жол төселуге бел буады
Бәрін жеңіп шығу
Бұл біз бағындыратын тау емес, өзіміз
Бұл біз бағындыратын тау емес, өзіміз
Тыныштық арқылы қорғау
Алтын аспан таң ататын күнді болжайды
Жүрегі ауыр, ойы ауыр
Біртіндеп сүріну
Соңғы келуге дейін
Келіп жету
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз