Le mal du pays - Oesch's die Dritten

Quand je m'éloigne un peu trop loin d’où je suis née

De mes montagnes et de mes mers sans sel

Ce qui me manque bien plus que le vert de mes prés

C’est vous, mes amis autour de la table un soir de Noël

Plus le temps passe, plus je sais que l’essentiel

L’irremplaçable, le plus important, c’est vous

Seule sur les routes, dans tous les avions j’me rappelle

Que le vrai mal du pays c’est cette distance entre nous

Туған жерімнен сәл алыстап кеткенімде

Менің тауларым мен тұзсыз теңіздерімнің

Шалғынымның жасыл желегінен де көп сағынғаным

Бұл сендерсіңдер, менің достарым Рождество қарсаңында дастархан басында отырсыңдар

Уақыт өткен сайын мен маңызды екенін білемін

Ауыстырылмайтын, ең маңыздысы - сенсің

Жалғыз жолдарда, барлық ұшақтарда есімде

Нағыз сағыныш арамыздағы осынау қашықтық