Behind the Castle Walls - October 31
С переводом

Behind the Castle Walls - October 31

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:48

Төменде әннің мәтіні берілген Behind the Castle Walls , суретші - October 31 аудармасымен

Ән мәтіні Behind the Castle Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind the Castle Walls

October 31

Оригинальный текст

The time was known medieval

When kings and queens did rule the land

But there were two with insane minds

And wickedness at hand

For deep within their castle

They sat and laughed while people died

They never cared for anyone

But others of their kind

For life we plead, real blood

We bleed from the pain

Rising up we knew we must

Now stop these evil ones

To break these chains and

Make our claim for revolution

She was the queen of endless love

And deemed the rich and classy whore

She romanced many in her bed

Amidst the sounds of war

The king, the greedy tyrant spent

All of his time watching poor men die

And no one dared get in his way

Or it would mean their lives

It is from our voice that we now demand

Our freedom from your pain

And we will fight and kill to bring justice

Back to our people once again!

There’s no longer independence

And without it we have no lives

So together now we will stand

And march and fight until you die

Kill!

Let us stand and kill!

Kill!

Behind the castle walls

Our pride was in our freedom

Which death would now reward

As a certain magic filled the hearts

Of our storming battle horde

For we felt as if in heaven

As our tattered armor shined

Yes, the poor were rising from their woes

To save our broken lives

Kill!

Let us stand and kill!

Kill!

Now we will attack!

Yes, the time had come for vengeance

For angered were us slaves

We had longed to storm the castle walls

And finally end their reign, end their reign…

We rode the path unto the bridge

That brought us to the gates

For our quest for peace had now begun

And death would lead the way, lead the way!

To the king and queen we now call

For you and your people all the same

We’ve suffered here now long enough

It’s time to end our pain!

As we slayed the guards in battle

We knew that it was time

For now beyond the castle walls

Sat the king and queen to die

And we brought our swords together

And our pride we did defend

As we beheaded all the wicked ones

Who’d never reign again

Yes, the chains were finally freed

And there for all the town to see

Were the heads of the king and queen

We’ve found peace

Перевод песни

Уақыт ортағасырлық деп танылды

Патшалар мен патшайымдар жерді билеген кезде

Бірақ есінен танып қалған екеуі болды

Және зұлымдық қолда

Олардың қамалының тереңдігі үшін

Адамдар өліп жатқанда олар отырып күлді

Олар ешқашан ешкімге қамқор болған емес

Бірақ олардың түріндегі басқалар

Өмір бойы біз жалынамыз, нағыз қан

Ауырғаннан қан кетті

Бізді білгенімізді білдік

Енді мына зұлымдарды тоқтат

Бұл тізбектерді бұзу және

Төңкеріс туралы талапымызды білдіріңіз

Ол шексіз махаббаттың патшайымы болды

Ол бай және классикалық жезөкше болып саналды

Ол төсегінде көпті сүйген

Соғыс дыбыстары арасында

Патша, сараң тиран жұмсады

Уақытының бәрін кедейлердің өлуін көрумен болды

Оның жолына ешкім кедергі жасауға батылы жетпеді

Немесе бұл олардың өмірін білдіреді

Бұл біздің дауысымыздан біздің қазір талап етеміз

Сіздің қайғыңыздан азаттық

Әділдік орнату үшін соғыстырып   өлтіреміз

Халқымызға тағы да оралыңыз!

Енді тәуелсіздік жоқ

Ал онсыз өміріміз жоқ

Енді бірге тұрамыз

Ал марш жасап, өлгенше соғыс

Өлтір!

Тұрайық және өлтірейік!

Өлтір!

Қамал қабырғаларының артында

Біздің мақтаныш  бостандығымыз еді

Қай өлім енді сый берер еді

Жүректерді белгілі бір сиқыр толтырғандай

Біздің жауласатын жауынгерлік ордамыз

Өйткені біз өзімізді көктегідей сезіндік

Біздің жыртылған сауытымыз жарқырап тұрғанда

Иә, кедейлер қайғы-қасіретінен оянды

Біздің жарылған өмірімізді сақтау үшін

Өлтір!

Тұрайық және өлтірейік!

Өлтір!

Енді шабуыл жасаймыз!

Иә, кек алатын кез келді

Өйткені біз құл болдық

Біз қамалдың қабырғаларын жарып                                                                                                                     |

Ақырында олардың билігі аяқталды, олардың билігі аяқталды ...

Біз көпірге баратын жолмен жүрдік

Бұл бізді қақпаларға алып келді

Өйткені біздің бейбітшілікке деген ұмтылысымыз енді басталды

Ал өлім жолды, жолды басқарар еді!

Біз қазір патша мен патшайымға қоңырау шаламыз

Сізге және сіздің халқыңызға бәрібір

Біз мұнда ұзақ уақыт азап шектік

Азапты тоқтататын кез келді!

Біз шайқаста күзетшілерді өлтірдік

Біз бұл уақыт екенін білдік

Әзірге қамал қабырғаларынан тыс

Патша мен патшайым өлуге  отырды

Біз семсерімізді бірге әкелдік

Біздің мақтанышымызды қорғадық

Біз барлық зұлымдардың басын шауып тастадық

Кім енді ешқашан патшалық жасамайды

Иә, шынжырлар ақыры босатылды

Бүкіл қаланың көруі үшін бар

Патша мен патшайымның бастары болды

Біз тыныштық таптық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз