Төменде әннің мәтіні берілген Schatten , суретші - Obscurity аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obscurity
Windest und kriechst durch mein Leben
Erstickst mich mit Deinem Wahn
Bringst mir nur brennende Qual
Erdrückst mich ohne Wahl
Mein Leben siecht vor meinen Augen
Kann es nicht greifen und nicht halten
Das was ich war stellt Dich gut dar
Kann nicht begreifen es ist wahr
Du steckst mir im Nacken
Ich werd‘ Dich nicht los
Du brauchst mich zum Leben
Überleben
Ich erkenne Deine Weise
Zu lange währt schon Deine Reise
Deine Schatten fassen mich
Doch ich vergehe nicht
Ich sehe Dich, Erkenne Dich
Verbrenne Dich, ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja!
Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich
Verseuchst mich mit Deinem Gift
Willst nur dass man Dich vergisst
Doch tief sind meine Wunden
Aber längst verschwunden
Meine Stärke ist nicht mehr Dein
Meine Rache holt Dich nun ein
Ich werfe Dich jetzt nieder
Sorge dafür Du kommst nicht wieder
Du brauchtest meinen Atem
Ich zerreiße meine Qualen
Meine Seele braucht Dich nicht
Quält es Dich?
Hier endet jetzt Deine Reise
Beendet auf meine Weise
Deine Pein begreifst Du nicht
Doch ich vergebe nicht!
Ich sehe Dich, erkenne Dich
Verbrenne Dich, Ich töte Dich
Dein Griff nach mir wird nun gebrochen
Der Geist in mir wird neu erwachen
Ja!
Siehst Du mich
Ich komme und töte Dich!
Deine Zeit ist abgelaufen
Meine Seele ist aufgewacht
Deine Saat vergeht nun jetzt
Mein Sturm vernichtet Dich!
Менің өмірімде жел мен жорғалау
Мені ессіздігіңмен тұншықтыр
Маған тек жалындаған азап әкел
Мені таңдаусыз сындырыңыз
Менің өмірім көз алдымнан өтіп жатыр
Оны ұстап тұру мүмкін емес
Мен болғаным сізді жақсы бейнелейді
Оның рас екенін түсіне алмаймын
Сен менің мойнымдасың
Мен сенен құтыла алмаймын
Сізге өмір сүруім керек
Аман бол
Мен сенің жолыңды танимын
Сіздің саяхатыңыз тым ұзаққа созылды
Көлеңкелерің мені ұстайды
Бірақ мен кетпеймін
Мен сені көремін, танимын
Сені күйдір, мен сені өлтіремін
Сенің қолымнан енді үзілді
Мендегі рух қайтадан оянады
Иә!
Сен мені көріп тұрсың ба
Мен келіп сені өлтіремін!
Сіздің уақытыңыз аяқталды
Жаным оянды
Сіздің тұқымыңыз қазір өліп жатыр
Менің дауыл сені құртады
Сен мені уыңмен улайсың
Тек адамдар сені ұмытса екен деймін
Бірақ менің жарам терең
Бірақ көптен кетті
Менің күшім енді сенікі емес
Менің кекім енді сені қуып жетіп жатыр
Мен сені қазір лақтырып жіберемін
Қайтып келмейтініңізге көз жеткізіңіз
Сізге менің тынысым керек болды
Мен азаптарымды жыртып аламын
Менің жаным саған керек емес
Бұл сізді қинады ма?
Сіздің саяхатыңыз осында аяқталады
Жолымды аяқтадым
Сіз өз ауырсынуыңызды түсінбейсіз
Бірақ мен кешірмеймін!
Мен сені көремін, танимын
Сені күйдір, мен сені өлтіремін
Сенің қолымнан енді үзілді
Мендегі рух қайтадан оянады
Иә!
Сен мені көріп тұрсың ба
Мен келіп сені өлтіремін!
Сіздің уақытыңыз аяқталды
Жаным оянды
Сіздің тұқымыңыз қазір өліп жатыр
Менің дауыл сені құртады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз