Septuagint - Obscura

I assume a true above and below

One more and first of all

I endeavor the deadly uniformity

That erudition brought into this world

I doubt wherever the earth’s gravity

That is boldly presumed to extend

Over the whole structure of the world

Effective beyond a certain radius

Aeon, uniformity, divine

This empty space extending on all sides

Where the suns of the suns are subordinated

I thought of a great manifold of different ones

Where double stars moving alternately

Round each other but not round a third one

A whole that does not tolerate a middle

As masses of light flow into each other

If this universe increased to its extremity

When the other side transists into a black hole

A downward spiral of the corporeal masses

Our existence is complete in both directions

I assume a separation of powers that be

Of purely demonic divine chaos

I endeavor the deadly uniformity

That erudition brought into the world

When we can pass over into the other

A world, pure and silent through death

This empty space extending on all sides

A true above, a true below

Мен жоғары және төмен ақиқат  деп есептеймін

Тағы бір және ең алдымен

Мен өлімге әкелетін біркелкілікке ұмтыламын

Бұл дүниеге әкелген эрудиция

Мен жердің тартылыс күші қай жерде болса да күмәнданамын

Бұл кеңейту батыл болжам болды

Әлемнің бүкіл құрылымы бойынша

Белгілі бір радиустан тыс жерде тиімді

Аэон, біркелкі, құдай

Бұл бос орын барлық жағынан созылып жатыр

Күннің күндері бағынатын жерде

Мен әр түрлі көпшілік туралы ойладым

Қос жұлдыздар кезектесіп қозғалатын жерде

Бір-бірін дөңгелетіңіз, бірақ үшінші  дөңгелек емес

Ортаға шыдамайтын тұтас

Жарық массалары бір-біріне ағып жатқанда

Бұл ғалам өзінің шегіне дейін ұлғайса

Екінші жағы қара тесікке  өткенде

Дене массасының төмен спиралы

Біздің тіршілігіміз екі бағытта да толық

Мен өз күштерін бөлу деп ойлаймын

Таза жындық құдайдың хаосынан

Мен өлімге әкелетін біркелкілікке ұмтыламын

Сол эрудиция әлемге әкелді

Біз басқасына өте алатын кезде

Өлім арқылы таза және тыныш әлем

Бұл бос орын барлық жағынан созылып жатыр

Жоғарыда шындық, төмен шындық