Төменде әннің мәтіні берілген ¿Quien Soy Yo? , суретші - OBK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
OBK
Dime ¿quién soy yo?
La manta que me envuelve me confundió
No puedo ver mi interior
La noria de esta feria
No se paró, no paró
Hoy duermo en mi locura
Con la intención de ver que un día paró
Y el mundo ya no gire para los dos…
Me siento el amante
Que el alma por un beso regaló
Queriendo más tarde
El alma, el beso y mi vida anterior
Dime ¿quién soy yo?
La manta que me envuelve me confundió
No puedo ver mi interior
La noria de esta feria
No se paró, no paró
Hoy duermo en mi locura
Con la intención de ver que un día paró
Y el mundo ya no gire para los dos…
Para los dos.
Para los dos.
La manta que me envuelve me confundió
No puedo ver mi interior
La noria de esta feria
No se paró, no paró
Hoy duermo en mi locura
Con la intención de ver que un día paró
Y el mundo ya no gire para los dos…
Para los dos.
Para los dos.
Айтшы мен кіммін?
Мені орап жатқан көрпе мені шатастырды
Мен ішімді көре алмаймын
Осы жәрмеңкенің айналма дөңгелегі
Бұл тоқтаған жоқ, тоқтаған жоқ
Бүгін мен ессіз күйде ұйықтаймын
Соны көрейін деген ниетпен бір күні тоқтап қалды
Ал әлем енді екеуміз үшін айналмайды...
Мен ғашықты сезінемін
Сүйгені үшін жан бергені
кейінірек қалау
Жан, сүйіспеншілік және менің бұрынғы өмірім
Айтшы мен кіммін?
Мені орап жатқан көрпе мені шатастырды
Мен ішімді көре алмаймын
Осы жәрмеңкенің айналма дөңгелегі
Бұл тоқтаған жоқ, тоқтаған жоқ
Бүгін мен ессіз күйде ұйықтаймын
Соны көрейін деген ниетпен бір күні тоқтап қалды
Ал әлем енді екеуміз үшін айналмайды...
Екеуіне де.
Екеуіне де.
Мені орап жатқан көрпе мені шатастырды
Мен ішімді көре алмаймын
Осы жәрмеңкенің айналма дөңгелегі
Бұл тоқтаған жоқ, тоқтаған жоқ
Бүгін мен ессіз күйде ұйықтаймын
Соны көрейін деген ниетпен бір күні тоқтап қалды
Ал әлем енді екеуміз үшін айналмайды...
Екеуіне де.
Екеуіне де.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз