La Herida - OBK
Төменде әннің мәтіні берілген La Herida , суретші - OBK аудармасымен
Ән мәтіні La Herida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Herida
OBK
Оригинальный текст
Nada tengo que perder
si confundo hasta el silencio que me dio.
Nada tuve yo que ver
con el hecho de que ya no seamos dos.
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej.
Nada es lo que se ve
si compartes de tu vida la mitad.
Nada s que yo ser
si me miro en el espejo y no es verdad
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
Ya no tengo quien me escriba
con el pulso del amor
ahora me entierro en la herida
que su ausencia me dej
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la vida que no me quiso dar.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
No soy la niebla que hoy oculta el mar
no soy la vida que no me quiso dar
no soy la sombra de lo que antes fui.
Перевод песни
Менің жоғалтатын ештеңем жоқ
ол маған берген үнсіздікті де шатастырсам.
Менің шаруам жоқ еді
біз енді екеу емеспіз.
Енді маған хат жазатын ешкім жоқ
махаббат пульсімен
енді мен өзімді жараға көмемін
оның жоқтығы мені қалдырды.
Ештеңе көрінгендей емес
егер сіз өміріңіздің жартысын бөліссеңіз.
Мен екенімді білмеймін
Егер мен айнаға қарасам, бұл дұрыс емес
Енді маған хат жазатын ешкім жоқ
махаббат пульсімен
енді мен өзімді жараға көмемін
оның жоқтығы мені қалдырды.
Мен бүгін теңізді жасыратын тұман емеспін
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін
Мен бұрынғының көлеңкесі емеспін.
Енді маған хат жазатын ешкім жоқ
махаббат пульсімен
енді мен өзімді жараға көмемін
оның жоқтығы мені қалдырды
Мен бүгін теңізді жасыратын тұман емеспін
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін
Мен бұрынғының көлеңкесі емеспін.
Мен бүгін теңізді жасыратын тұман емеспін
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін
Мен бұрынғының көлеңкесі емеспін.
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін.
Мен бүгін теңізді жасыратын тұман емеспін
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін
Мен бұрынғының көлеңкесі емеспін.
Мен бүгін теңізді жасыратын тұман емеспін
Мен ол маған бергісі келмеген өмір емеспін
Мен бұрынғының көлеңкесі емеспін.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз