Төменде әннің мәтіні берілген Bright Side , суретші - OBB, Rapture Ruckus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
OBB, Rapture Ruckus
its all easy to look arround,
and feel like the sky is falling down,
yeah i dont wanna get caught up i dont feel like i have enough when you have
given me so much.
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
our problems allways seem to be on the rise,
i got read eyes in my piture perfect life,
i dont wanna get caught caught caught up chasin fiction that has blinded us,
but you have given me so much yeah im looking throught the great sky reaching
for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side,
and i dont wanna deny the truth,
i just wanna turn to you, to change my piont of view,
i just wanna get caught caught caught up im feeling like i dont have enugh when
you have given me so much
yeah im looking throught the great sky reaching for the daylight,
this is not a perfect life but im gonna live on the bright side.
ill paint every dark night waitng for the sunrise, this is not a perfect life
but im gonna live on the bright side,
oooohhh o ohhhho o…
айналаны қарау оңай,
және аспан құлап бара жатқандай сезіну,
иә, мен ұстанғым келмейді
маған көп берді.
иә, мен күндізгі жарыққа қол созып жатқан ұлы аспанға қараймын,
Бұл керемет өмір емес, бірақ мен жарқын жағынан өмір сүремін.
Күннің шығуын күткен қараңғы түнде сырласамын,
Бұл керемет өмір емес, бірақ мен жарқын жағынан өмір сүремін,
Біздің проблемаларымыз Базаландар көбейіп жатқан сияқты,
Мен өзімнің померамда керемет өмірде оқып шықтым,
Мен бізді соқыр еткен фантастикаға түсіп қалғым келмейді,
бірақ сіз маған көп нәрсе бердіңіз, иә, мен жететін ұлы аспанға қараймын
күндізгі жарық үшін,
Бұл керемет өмір емес, бірақ мен жарқын жағынан өмір сүремін.
Күннің шығуын күткен қараңғы түнде сырласамын,
Бұл керемет өмір емес, бірақ мен жарқын жағынан өмір сүремін,
мен шындықты жоққа шығарғым келмейді,
Мен өз көзқарасымды өзгерткім келеді,
Мен жай ғана ұсталып қалғым келеді
сен маған көп бердің
иә, мен күндізгі жарыққа қол созып жатқан ұлы аспанға қараймын,
Бұл керемет өмір емес, бірақ мен жарқын жағынан өмір сүремін.
Күннің шығуын күткен қараңғы түнде сырласу, бұл өм Бұл өмір әр әр күннің шығуын күткен әрбір қараңғы түнде бояу
бірақ мен жарқын жағында өмір сүремін,
ооооооооооооооооооо...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз