Mona Lisa - OBB
С переводом

Mona Lisa - OBB

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190380

Төменде әннің мәтіні берілген Mona Lisa , суретші - OBB аудармасымен

Ән мәтіні Mona Lisa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mona Lisa

OBB

Оригинальный текст

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Mona, Mona, Mona, Mona

Ah, ah, ah, ah, ah

Girl, you’re a walking masterpiece

Shame they keep you under lock and key

You’re a diamond, I was born a thief (born a thief)

No one else does what you do to me

'Cause I don’t even know what to do around you

(I don’t even know, I don’t even know)

I feel a little dangerous around you

(I don’t even know, I don’t even know)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Ooh ooh ooh

You’re the Mona Lisa, baby

Ooh ooh ooh

I’m thinking I can steal you, maybe

Ooh ooh ooh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

You’ll be Bonnie

I’ll be Clyde, baby

There’s no doubt this is our destiny

Take my hand and run away with me

The perfect crime 'cause we were meant to be (were meant to be)

'Cause I don’t even know what to do around you

(I don’t even know, I don’t even know)

I feel a little dangerous around you

(I don’t even know, I don’t even know)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Ooh ooh ooh

You’re the Mona Lisa, baby

Ooh ooh ooh

I’m thinking I can steal you, maybe

Ooh ooh ooh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steel ya

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

'Cause I don’t even know what to do around you

I feel a little dangerous around you

Mona, Mona, Mona, Mona

(I'm feeling dangerous)

Heart starts beating right out of my chest

And I’m feeling my palms starting to sweat

You’re more than a thrill

And I gotta have you

Mona, Mona, Mona, Mona

(I gotta have you)

Uh huh huh

You’re the Mona Lisa, baby

Uh huh huh

I’m thinking I can steal you, maybe

Uh huh huh

They say it can’t be done, but baby

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Mona, Mona, Mona, Mona (take my chances)

I think I’m gonna steal ya

Mona, Mona, Mona, Mona

You’re my Mona Lisa (You're my Mona Lisa)

Mona, Mona, Mona, Mona

I think I’m gonna steel ya (oh yeah)

Even if I just got one in a million

I’m gonna take my chances

Перевод песни

Мона, Мона, Мона, Мона

Әй, ә, ә, ә, ә

Мона, Мона, Мона, Мона

Әй, ә, ә, ә, ә

Қыз, сіз жаяу шедеврсіз

Өкініштісі, олар сізді құлыпта және кілтте ұстайды

Сіз гауһарсыз, мен ұры болып туылғанмын (ұры болып туылғанмын)

Маған сенің істегеніңді басқа ешкім жасамайды

'Себебі, мен сенің айналаңда не істерімді де білмеймін

(тіпті білмеймін, тіпті білмеймін)

Мен сенің айналаңда аздап қауіпті сезінемін

(тіпті білмеймін, тіпті білмеймін)

Жүрегім кеудемнен бірден соға бастады

Мен алақанымның терлей бастағанын сезіп тұрмын

Сіз толқудан да артықсыз

Менде сені ұстау керек

Ооо ой

Сен Мона Лизасың, балақай

Ооо ой

Мен сені ұрлай аламын деп ойлаймын

Ооо ой

Олар мұны істеу мүмкін емес дейді, бірақ балам

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

Мона, Мона, Мона, Мона

Мен сені ұрлаймын деп ойлаймын

Мона, Мона, Мона, Мона

Сіз менің Мона Лизамсыз

Мона, Мона, Мона, Мона

Мен сені ұрлаймын деп ойлаймын

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

Сіз Бонни боласыз

Мен Клайд боламын, балақай

Бұл біздің тағдырымыз екені күмәнсіз

Қолымды ұстап, менімен бірге қашыңыз

Мінсіз қылмыс, себебі біз болуымыз болған болдық (болуға болдық)

'Себебі, мен сенің айналаңда не істерімді де білмеймін

(тіпті білмеймін, тіпті білмеймін)

Мен сенің айналаңда аздап қауіпті сезінемін

(тіпті білмеймін, тіпті білмеймін)

Жүрегім кеудемнен бірден соға бастады

Мен алақанымның терлей бастағанын сезіп тұрмын

Сіз толқудан да артықсыз

Менде сені ұстау керек

Ооо ой

Сен Мона Лизасың, балақай

Ооо ой

Мен сені ұрлай аламын деп ойлаймын

Ооо ой

Олар мұны істеу мүмкін емес дейді, бірақ балам

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

Мона, Мона, Мона, Мона

Мен сені ұрлаймын деп ойлаймын

Мона, Мона, Мона, Мона

Сіз менің Мона Лизамсыз

Мона, Мона, Мона, Мона

Мен сені болаттаймын деп ойлаймын

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

'Себебі, мен сенің айналаңда не істерімді де білмеймін

Мен сенің айналаңда аздап қауіпті сезінемін

Мона, Мона, Мона, Мона

(Мен өзімді қауіпті сезінемін)

Жүрегім кеудемнен бірден соға бастады

Мен алақанымның терлей бастағанын сезіп тұрмын

Сіз толқудан да артықсыз

Менде сені ұстау керек

Мона, Мона, Мона, Мона

(Менде сені болуы керек)

Ой, иә

Сен Мона Лизасың, балақай

Ой, иә

Мен сені ұрлай аламын деп ойлаймын

Ой, иә

Олар мұны істеу мүмкін емес дейді, бірақ балам

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

Мона, Мона, Мона, Мона (мүмкіндігімді пайдаланыңыз)

Мен сені ұрлаймын деп ойлаймын

Мона, Мона, Мона, Мона

Сен менің Мона Лизамсың (Сен менің Мона Лизамсың)

Мона, Мона, Мона, Мона

Мен сені болаттаймын деп ойлаймын (иә)

Миллионнан бір алсам да

Мен мүмкіндігімді пайдаланамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз