A Fool Can't See the Light - O.V. Wright

Estimada adolescente se que sientes que la gente no

te entiende

sientes que sólo la música es quien te comprende

sabes que del dolor se aprende y que el amor se vende

siempre aguardas lo peor por eso nada te sorprende

te sientes tan diferente

no esperas nada en la vida porque odias ser paciente

estás ausente

se que estás conciente que tu mirada es transparente

y por ende

te cuesta tanto mirar de frente

si del espejo hulle tu reflejo en acto reflejo

la congoja roja la alejo

si se que cortas tus brazos en silencio

asi gritas a los 4 vientos la mierda que llevas dentro

sientes que nada importa

que la vida es corta

y cuando te cortas ni tu te soportas

comprendo a la perfección toda esa decepción

la desilusión es real porque no es una ilusión

estás furiosa pero no sabes con quien

lloras en secreto por las noches que las cosas cambien

muerdes la almohada te hundes para llorar

Con tal fuerza que arda la cara y asi se sienta en las cien,

se siente tan bien liberar el llanto contenido y

ocultarlo también

la almohada es fiel

finges estar dormida por si viene alguien

atraído por los tejidos que ha oido recién

Sólo escucha el mensaje…

Sólo piensa que…

tanta pena no es pa mi

la tristeza no es pa mi

la amargura no es pa mi

aguanta no siempre vas a sufrir,

tanta pena no es pa mi

la tristeza no es pa mi

la amargura no es pa mi

sólo aguanta no siempre vas a sufrir.

No les creas cuando digan que eres fea,

no les creas no tienen ni puta idea,

ellos hablan y hablan y hieren cuando quieren

porque ni asi mismos se quieren destruyen a quien sea

yo también hice estupideces para agradar

a supuestos amigos dispuestos a degradar,

un millar de veces yo me dejé humillar

opacar a los demas era el modo de brillar

también en mi mente visualizé mi suicidio

llorando por mi, esos amores no correspondidos

también me autocompadecí

también sufrí

y me pregunté muchas veces que será de mi.

También debí ocultar mis ojos las veces que lloré

también me emborraché busqué ayuda y no la encontré,

también mi padre se fue, también lo busqué

también perdi la fe

también me drogué, también olvidé

pero también recordé

también quise mejorar

también evitar llorar

el dia en que mi madre se fue

fuí víctima de bullying, también lo provoqué,

también sentí rencor y nunca supe muy bien porque

y yo también desconfíé de todos los mas cercanos

también busqué sin hallar entendimiento en mis hermanos

el camino erré y muchas veces dudé

también muchas veces en silencio me enamoré.

También dormí en la calle y también dormi en el suelo,

también estuve solo también estuve de duelo

también quise ser querido, no estar herido,

mi corazón cálido se hizo pálido y se congeló

Escucha bien nadie espera que seas perfecta,

sólo que el mismo error que yo no cometas,

levántate bien sabemos que algo nos pesa,

la idea que este mundo queja a ti te da vueltas y algo te pueda enseñar.

De lo lindo que tuve no dejé na

busqué el mas allá también busque el cariño de mamá,

me arranque la ingenuidad, arranque de mi verdad

y lleno de soledad de milagro caí en doble A,

y celebré con ellos algunos felices 24

pero el cambio lamentablemente duró sólo un rato,

me emborraché, heché todo por la borda,

me marché, me manché, me volvi tan frío que me escarché,

también sentí una rabia indescriptible en mi pecho,

sentí el despecho al acecho de mi ánimo deshecho

y satisfecho por no ser de provecho, el suelo fue mi lecho,

habían luces tristes en todo mi techo.

Eres inteligente, madura y sensible

por eso éste mundo frío y cruel te es incomprensible,

también sientes culpa, que la risa es absurda,

el daño es irreversible, sonreír te perturba,

también sientes que quieres estar sola y no hay espacio

también despacio sin desacio demaciao en palacio,

también tuve un cuaderno secreto en que anoté

esos primeros poemas que me mantuvieron a flote,

apreté mi puño y mi mirada para escribir,

con el dolor de la tristeza en el rostro a punto de hervir,

mi corazón herido apenas podía latir,

sangrando versos se esforzaba por no morir,

yo también me sentí menospreciado,

también me escondí en la micro pa llorar arrinconado,

también amé mucho y no me corresponderon,

también escribí cartas de amor que nunca me respondieron.

Luego crecí y anduve loco,

borracho, drogao, de todo un poco,

perdí mi foco,

también me dejaron,

también me abandonaron,

también lloraron por mi,

también oraron, rogaron,

pero antes de todo yo sentí que me olvidaron,

que nunca en verdad de mi se preocuparon,

estuve lleno de amargura, igual que tú

de rencor y de rabia pura y viví contaminado.

20 años desperdiciados, desaprovechados,

ahora soy un viejo acabado en un sofá echado,

Vivo el pasado, de la vida me hice a un lado,

luché tanto por olvidar que de mi me he olvidado.

El rencor, arruinó mi interior,

el dolor cubrió todo mi resplandor,

se me pasó la vida sin sentir al amor,

porfavor ¡¡NO COMETAS EL MISMO ERROR!!.

Escucha bien nadie espera que seas perfecta,

sólo que el mismo error que yo no cometas,

levántate bien sabemos que algo nos pesa,

la idea que este mundo queja a ti te da vueltas y algo te pueda enseñar.

No cometas el mismo error

llegarás muy alto, si te caes te paras, aunque te caigas mil veces,

serás una mujer exitosa, recuérdalo la alegría sólo está dormida,

estarás orgullosa de ti, tienes esa fuerza interna, no cometas el mismo error.

ERES HERMOSA ASÍ COMO ERES.

Қымбатты жасөспірім, мен сендердің адамдар сенбейтінін білемін

Ол сені түсінеді

Сізді түсінетін тек музыка екенін сезінесіз

Сіз азаптан сабақ алатыныңызды және махаббаттың сатылғанын білесіз

Сіз әрқашан ең жаманды күтесіз, сондықтан сізді ештеңе таң қалдырмайды

өзіңді басқаша сезінесің

Сіз өмірден ештеңе күтпейсіз, өйткені сіз шыдамдылықты жек көресіз

Сіз жоқсыз

Мен сенің көзқарасың мөлдір екенін білетініңді білемін

және демек

саған тура қарау өте қиын

егер айна корпусынан шағылысудағы шағылысу әрекеті

Мен қызыл мұңды итеріп жіберемін

иә, мен білемін, сен үндемей қолыңды кестің

сондықтан сіз 4 желге ішіңіздегі бокты айқайлайсыз

сіз ештеңе маңызды емес екенін сезінесіз

бұл өмір қысқа

ал сен өзіңді кескенде тіпті тұра алмайсың

Мен бұл көңілсіздікті толық түсінемін

көңілсіздік шынайы, өйткені ол елес емес

сіз ашулысыз, бірақ кіммен екенін білмейсіз

түнде бәрі өзгереді деп жасырын жылайсың

сен жылау үшін батқан жастықты тістейсің

Бетті күйдіріп, жүзде отыратындай күшпен,

ол қамтылған жылау және босату үшін өте жақсы сезінеді

оны да жасыр

жастық адал

Біреу келсе ұйықтап жатқандай кейіп танытасың

Сіз жаңа ғана естіген тіндермен тартылады

Хабарламаны тыңдаңыз...

Тек соны ойлаңыз...

бұл мен үшін емес өте өкінішті

қайғы мен үшін емес

ашу мен үшін емес

Күте тұрыңыз, сіз әрқашан қиналмайсыз,

бұл мен үшін емес өте өкінішті

қайғы мен үшін емес

ашу мен үшін емес

Күте тұрыңыз, сіз әрқашан зардап шекпейсіз.

Сен ұсқынсызсың десе сенбе

оларға сенбеңіз, олардың ойлары жоқ,

олар сөйлейді, сөйлеседі және қалаған кезде ауырады

өйткені олар ешкімді құртқысы да келмейді

Мен де ұнау үшін ақымақтық жасадым

кемсітуге дайын достар деп аталатындарға,

мың рет өзімді қорлауға жол бердім

басқалардан асып түсу – жарқыраудың жолы болды

Сондай-ақ мен өзімнің суицидімді көз алдыма елестеттім

Мен үшін жылап, сол жауапсыз махаббаттар

Мен де өзімді аядым

Мен де қиналдым

мен не болады деп талай рет ойладым.

Мен де жылаған кезде көзімді жасыруға тура келді

Мен де мас болдым, көмек іздедім, таппадым,

Әкем де кетті, мен де оны іздедім

Мен де сенім жоғалттым

Мен де көтерілдім, мен де ұмыттым

бірақ менің де есіме түсті

Мен де жақсартқым келді

сондай-ақ жылаудан аулақ болыңыз

анам кеткен күні

Мен қорлаудың құрбаны болдым, оны да қоздырдым,

Мен де ренжідім және неге екенін ешқашан білмедім

және мен өзіме жақын адамдардың барлығына сенбейтінмін

Мен де ағаларымнан түсіністік таппай іздендім

Мен жолды сағындым және талай рет күмәндандым

Сондай-ақ талай рет үнсіз ғашық болдым.

Мен де көшеде ұйықтадым, мен де жерде ұйықтадым,

Мен де жалғыз болдым, жоқтадым

Мен де ренжімей, жақсы көргім келді,

жылы жүрегім бозарып, мұздап қалды

Жақсы тыңда, ешкім сенен мінсіз болады деп күтпейді,

тек мен жасаған қателікті жасама,

жақсы тұрыңыз, біз бір нәрсе бізді ауырлататынын білеміз,

Бұл дүние сізге шағымданады деген идея сізді айналдырады және сізге бір нәрсе үйретеді.

Менде қандай жақсы болды, мен ештеңе қалдырмадым

Сырттан іздедім, ана махаббатын да іздедім,

аңғалдығымды баста, шындығымды баста

және ғажайып жалғыздыққа толы мен қос Аға түстім,

және мен олармен 24 бақытты тойладым

бірақ өкінішке орай өзгеріс біраз уақытқа ғана созылды,

Мен мас болдым, бәрін тастадым

Мен кеттім, дақ түсірдім, тоңып, тоңдым,

Мен де кеудемде айтып жеткізе алмайтын ашуды сезіндім,

Мен сынған рухымда өшпенділік жасырынып жатқанын сезіндім

және менің пайдам жоқ екеніне қанағаттандым, жер менің төсегім болды,

Менің төбемде қайғылы шамдар болды.

Сіз ақылды, жетілген және сезімталсыз

сондықтан бұл суық және қатыгез әлем сізге түсініксіз,

Сіз де өзіңізді кінәлі сезінесіз, бұл күлкі абсурд,

залал қайтымсыз, күлімсіреу сізді алаңдатады,

сіз сондай-ақ жалғыз болғыңыз келетінін және бос орын жоқ екенін сезінесіз

сондай-ақ сарайда тым баяу баяу,

Менің де жазып алған құпия дәптерім бар еді

Мені суда қалдырған алғашқы өлеңдер,

Мен жазу үшін жұдырығым мен көзімді түйдім,

Қайнауға жақын бетіндегі мұңмен,

Менің жаралы жүрегім әрең соғады,

қансырап өлмеуге күш салған өлеңдері,

Мен де өзімді бағаламағандай сезіндім

Мен де бұрышта жылау үшін микроға тығылдым,

Мен де қатты жақсы көрдім, олар жауап бермеді,

Мен де жауапсыз махаббат хаттарын жаздым.

Содан есейіп жынды болдым

мас, нашақорлық, бәрінен аздап,

Мен назарымды жоғалттым

Олар да мені тастап кетті

Олар да мені тастап кетті

Олар да мен үшін жылады

олар да дұға етті, жалбарынды,

бірақ ең алдымен олардың мені ұмытып кеткенін сезіндім,

олар маған ешқашан мән бермеді,

Мен де сен сияқты ащы болдым

өшпенділік пен таза қаһардан және мен ластанған өмір сүрдім.

20 жыл босқа кетті, босқа кетті,

Енді мен диванда жатқан қартпын,

Өткенмен өмір сүремін, өмірден алыстадым,

Ұмыту үшін күрескенім сонша, өзімді ұмыттым.

Кек, ішімді бұзды,

ауырсыну менің барлық жарқылымды жауып тастады,

Менің өмірім махаббатты сезінбей өтті,

Өтінемін, ОСЫНДАЙ ҚАТЕЛІК ЖАСАМАҢЫЗ!!.

Жақсы тыңда, ешкім сенен мінсіз болады деп күтпейді,

тек мен жасаған қателікті жасама,

жақсы тұрыңыз, біз бір нәрсе бізді ауырлататынын білеміз,

Бұл дүние сізге шағымданады деген идея сізді айналдырады және сізге бір нәрсе үйретеді.

Сол қателікті жасамаңыз

өте биікке жетесің, құласаң тоқта, мың рет құласаң да,

Сіз табысты әйел боласыз, қуаныш тек ұйықтап жатқанын есте сақтаңыз,

сіз өзіңізді мақтан етесіз, сізде сол ішкі күш бар, сол қателікті жасамаңыз.

СЕН ДА СҰЛУСЫҢ.