Төменде әннің мәтіні берілген Yanımda Olsan , суретші - Oğuzhan Koç аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oğuzhan Koç
Yandı bin kere, ah bir görsene
İsterim yine ölürdüm göz göre göre
Ben ki bekledim, belki kaç sene?
İstemez miyim?
dönmeni yine…
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan!
Bir kitap daha koydum üst rafa
Okudum okudum anlamadım
Ne bitap ne de sarhoşum ama
Hakikat rahat vermiyor
Bir gün daha devrildi ama hiç bir anlamı yok inan
Her yolu denediğim zaman akıyor
Hiç bir şey farketmedi ama ne duyarsan duy
Yalan ne koyduysan geride tamam
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan!
Ben burda kimsesizliğime yanarken acıyıp utandırma sakın iyilik olsun diye
Sen durma git şu halime bakarken arayıp sorman bence yakın elimden bir tut diye
Ben burda kimsesizliğime yanarken acıyıp utandırma sakın iyilik olsun diye
Sen durma git şu halime bakarken arayıp sorman bence yakın elimden bir tut diye
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan!
Мың рет өртенді, көр
Қайтадан өлгім келеді
Мен күттім, мүмкін қанша жыл?
емес пе?
қайта орал...
Бір күні таңертең оянғанда қасымда болсаң ғой!
Жоғарғы сөреге тағы бір кітап қойдым
Оқыдым түсінбедім
Мен таусылған да емеспін де, мас емеспін де, бірақ
Шындық тыныштық бермейді
Тағы бір күн өтті, бірақ маған сеніңіз
Мен тырысқан сайын ағып жатыр
Ешқандай айырмашылығы жоқ, бірақ сіз не естісеңіз де
Артына қойғаныңызды өтірік айтыңыз
Бір күні таңертең оянғанда қасымда болсаң ғой!
Жақсылық үшін осында жанып жатқанда ұятқа қалдырма
Тоқтамаңыз, қазіргі күйіме қарап отырып, барып қоңырау шалыңыз, қолымды алуға жақын деп ойлаймын.
Жақсылық үшін осында жанып жатқанда ұятқа қалдырма
Тоқтамаңыз, қазіргі күйіме қарап отырып, барып қоңырау шалыңыз, қолымды алуға жақын деп ойлаймын.
Бір күні таңертең оянғанда қасымда болсаң ғой!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз