Fininho da vida - O Rappa
С переводом

Fininho da vida - O Rappa

Альбом
7 Vezes
Год
2008
Язык
`португал`
Длительность
290330

Төменде әннің мәтіні берілген Fininho da vida , суретші - O Rappa аудармасымен

Ән мәтіні Fininho da vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fininho da vida

O Rappa

Оригинальный текст

Na parede onde se brinca

No chapisco encarpado

A parede que escora

É o fininho da vida

Os verdadeiros heróis, são os guerreiros da lida

Por entre as trincheiras, barracos

Passam num sopro da vida

Subindo e descendo em silêncio

No caminho apertado que tem

É o fininho da vida

Disciplina de trem, virtuose na vida tem

Maioria tem, maioria contida tem

Nordestina tem

Na Havaiana furiosa

Ruminando, engolindo o sapo da vida

Olho baixo de quem tem emprego

Enquanto as letras se escrevem nos muros

Nas paredes, grafites, buracos

Escrita do futuro

Em meio a tudo e muito, muito barulho

Nervosos, os peitos se aquecem

Respirando cortado

Ansiando por furo

No buraco da vala a laje é brinquedo

Em meio a pets e plásticos num domingo festivo

Num domingo lindo, num domingo lindo

Disciplina de trem, virtuose na vida tem

Maioria tem, maioria contida tem

Nordestina tem

Na Havaiana furiosa

Ruminando, engolindo o sapo da vida

Ruminando, ruminando, ruminando, ruminando, ruminando

Engolindo o sapo da vida

Ruminando, ruminando, ruminando, ruminando, ruminando

Engolindo o sapo da vida (engolindo)

Virtuose na vida tem

Maioria tem, maioria contida tem

Nordestina tem, nordestina tem

Na Havaiana furiosa

Disciplina

Maioria tem, maioria contida tem

Nordestina tem (engolindo o sapo da vida)

Disciplina de trem, virtuose na vida tem

Maioria tem, maioria contida tem

Nordestina tem

Na Havaiana furiosa

Ruminando, engolindo o sapo da vida

Перевод песни

Сіз ойнайтын қабырғада

Ұстап жатқан кедір-бұдыр

Қолдайтын қабырға

Бұл өмірдің соңы

Нағыз қаһармандар – өлім жауынгерлері

Окоптар, лашықтар арасында

Олар өмір тынысында  өтеді

Үндемей жоғары-төмен жүру

Тығыз жолда

Бұл өмірдің соңы

Тәртіпті үйретіңіз, өмірде виртуоз бар

Көпшілік бар, қамтыған көпшілігі бар

Солтүстік-шығыс бар

На гавайилік ашулы

Тіршіліктің құрбақасын жұтып қойып жұтқан 

Жұмысы барлардың көзі төмен

Қабырғаларда әріптер жазылған

Қабырғаларда, граффитиде, тесіктерде

Болашақ туралы жазу

Бәрінің және көп шудың ортасында

Жүйке, кеуде ысып  қызады

тыныс алудың үзілуі

шұңқырды аңсау

Арықтың шұңқырындағы тақта ойыншық болып табылады

Мерекелік жексенбіде үй жануарлары мен пластиктердің арасында

Әдемі жексенбіде, әдемі жексенбіде

Тәртіпті үйретіңіз, өмірде виртуоз бар

Көпшілік бар, қамтыған көпшілігі бар

Солтүстік-шығыс бар

На гавайилік ашулы

Тіршіліктің құрбақасын жұтып қойып жұтқан 

Күйзеліп, күйіп-пісіп, күйіп-пісіп

Өмірдің құрбақасын жұту

Күйзеліп, күйіп-пісіп, күйіп-пісіп

Өмір бақасын жұту (жұту)

Өмірде виртуоз бар

Көпшілік бар, қамтыған көпшілігі бар

Солтүстік-шығыс бар, солтүстік-шығыс бар

На гавайилік ашулы

пән

Көпшілік бар, қамтыған көпшілігі бар

Солтүстік-шығыста (өмірдің құрбақасын жұтып   жұтып                   жұт      өмір                      өмір  бақасын жұтып     

Тәртіпті үйретіңіз, өмірде виртуоз бар

Көпшілік бар, қамтыған көпшілігі бар

Солтүстік-шығыс бар

На гавайилік ашулы

Тіршіліктің құрбақасын жұтып қойып жұтқан 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз