Төменде әннің мәтіні берілген Respect Tha Drop , суретші - O.C. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O.C.
Blood pulsatin, adrenaline flowin
Full moon at night, on the stoop gettin right
I’ll never forget the day before
Son told me to tuck my ice in cause niggas was triflin
We did what he said but the habit in me
Was to show it off, I still let my chain swang free
Not really thinkin 'bout a set up, or even gettin wet up
That summer night from such advice
So I proceed to parlay, like I do in BK
But this wasn’t home, and niggas shoulda known
To stay on point, niggas shoulda been on point
And the price paid was lookin down the barrel of a joint
We was dead meat, and them niggas was wolves
But they didn’t want our flesh, dem niggas wanted the jewels
It happened so quick, no time to get afraid
First instinct was to run like a slave
Me and Schoolly Boy was boxed in
My man Hugh’s a few feet away, with a pound at his face
I looked, son in his eyes cause I know how he is
While the other faggot nigga had the gun in my ribs
I thought — fuck, shit 'bout to get buckwild
Popped off my chain, threw it with a Coke and a smile
Thinkin leave already, but them niggas wasn’t done
They went in our pockets for change, numbers and bubblegum
Now — how low can a lowlife get, askin what size are my kicks?
Like I’mma say 8 and shit
To myself I was sayin I’mma MURDER this kid
But thank the Lord they didn’t peel back my wig
The jux wasn’t longer than a minute to Mush
Then them niggas tried to tell us, do the Carl Lewis
No backshots buddy, I began to walk backwards
And bust my ass, it all happened so fast
He thought I was shot, starin at me in shock
Turned around, them niggas was gone, vanished up the block
There was no escapin what not
With toasters in your face, maintain and respect the drop
Word up
You hear that?
Қанда пульсатин, адреналин ағыны
Толық ай түнде, төбеде тура келеді
Өткен күнді ешқашан ұмытпаймын
Ұлым маған мұзымды тығып қоюымды айтты, себебі қарақұйрықтар трифлин болды
Біз оның айтқанын орындадық, бірақ мендегі әдет
Көрсетуім керек еді, мен шынжырымды босатып жібердім
Орнату туралы, тіпті сулану туралы ойламаймын
Сол жаздың түні осындай кеңестен
Сондықтан сияқты |
Бірақ бұл үй емес еді, оны негрлер білуі керек еді
Нүктеде қалу үшін, негрлер осы жерде болуы керек
Ал төленген баға буынның баррелі төмен қарайды
Біз өлі ет едік, ал негрлер қасқырлар еді
Бірақ олар біздің етімізді емес, негрлер асыл тастарды алғысы келді
Бұл өте жылдам болды, қорқудың уақыты жоқ
Бірінші түйсігі құл сияқты жүгіру болды
Мен және мектептегі бала бокста болды
Менің адамым Хью бірнеше фут жерде, оның бетінде бір фунт бар
Мен оның көзіне қарадым, өйткені мен оның жағдайын білемін
Басқа сұм негрде мылтық қабырғамда болған
Мен ойладым — бля, блять болу болып болып болды
Шынжырымды суырып алып, оны кока мен күлімдеп жібердім
Қазірдің өзінде кетіп қалды деп ойлаймын, бірақ олар ниггалар орындалмады
Олар ақшаны, нөмірлерді және сағызды алу үшін қалтамызға түсті
Енді — төмен өмір қаншалықты төмендей алады, менің соққыларымның өлшемі ...
Мен 8 деп айтатын сияқтымын
Мен бұл баланы ӨЛТІРЕМІН дедім
Бірақ олар менің шашымды шешпегені үшін Жаратқанға шүкір
Жукс Мушқа минут ұзақ аз ұзақ--------- ұзақ уақыт
Сосын қаралар бізге Карл Льюистің сөзін айтқысы келді
Досым, кері сурет жоқ, мен артқа жүре бастадым
Менің жүрегімді басып бәрі тез болды
Ол мені атып кетті деп ойлады, шошып маған қарады
Бұрылып қараса, қарақұйрықтар ғайып болды, блокта жоғалып кетті
Ешқандай қашып құтылу мүмкін болмады
Бетіңізде тостер болса, оны сақтаңыз және құрметтеңіз
Сөз құрастыру
Сіз мұны естисіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз