Төменде әннің мәтіні берілген Off with Your Head , суретші - Num Skull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Num Skull
After the victim’s final plea, from the scene you will flee
Then you wait until the night, keep yourself out of sight
Hiding out in the trees, cold sweat as you freeze
French come hunt you down, await the trial back in town
Off with your head!
Soon you’ll be dead!
Bloody and red!
Corporation Pull-in
Evidence piles high, jury looks you in the eye
Primitive society, convicts you — you’re guilty
From your window you will see where your figure is to be
You can’t sleep, you can’t eat 'cause you know that you’re
dead meat
Time has come, you will die — see the fear in your eyes
Drop the blade, hear the chop — now your life and all will stop
Off with your head!
Now you are dead!
The blood is so red!
Off with your head!
Off with your head!
Жәбірленушінің соңғы өтінішінен кейін сіз оқиға орнынан қашып кетесіз
Содан кейін түнге дейін күтесіз, өзіңізді көзден аулақ ұстаңыз
Ағаштар арасында жасырынып, тоңған кезде салқын тер
Француздар сізді қуып келеді, қалада сотты күтіңіз
Басыңды таста!
Жақында сіз өлесіз!
Қанды және қызыл!
Корпорацияны тарту
Дәлелдер көп, қазылар алқасы сіздің көзіңізге қарайды
Қарапайым қоғам, сізді соттайды — сіз кінәлісіз
Терезеден фигураның қайда болатынын көресіз
Сіз ұйықтай алмайсыз, тамақ жей алмайсыз, өйткені сіз өзіңіздің екеніңізді білесіз
өлі ет
Уақыт келді, сіз өлесіз — көздеріңіздегі қорқынышты көріңіз
Пышақты тастаңыз, кесілген дыбысты тыңдаңыз — енді сіздің өміріңіз және бәрі тоқтайды
Басыңды таста!
Енді сен өлдің!
Қан өте қызыл!
Басыңды таста!
Басыңды таста!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз