Maille ou crève - Nubi, Negrociateurs, Lilam04
С переводом

Maille ou crève - Nubi, Negrociateurs, Lilam04

Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
199080

Төменде әннің мәтіні берілген Maille ou crève , суретші - Nubi, Negrociateurs, Lilam04 аудармасымен

Ән мәтіні Maille ou crève "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maille ou crève

Nubi, Negrociateurs, Lilam04

Оригинальный текст

C’est maille ou crève

Pour faire de la thune, faut savoir y faire, mec !

C’est maille ou crève

T’es rien sans thunes, va fallor t’y faire, mec !

C’est maille ou crève

On veut le bonheur mais faut pouvoir se le permettre

Ici c’est marche ou crève, taffe ou crève, rappe ou crève

C’est maille ou crève

Pour faire de la thune, faut savoir y faire, mec !

C’est maille ou crève

T’es rien sans thunes, va fallor t’y faire, mec !

C’est maille ou crève

On veut le bonheur mais faut pouvoir se le permettre

Ici c’est hasch ou crève, came ou crève, braque ou crève

On aime les histoires et les films les plus hardcores

Mais ma musique, faut que ça tue sa mère

Mais je suis trop vivant et je tue la mort

Ici ça pue la merde, on s’entretue à tort

Alors fais gaffe zinc', on a la rage et y a pas de vaccin

Tu vois le truc?

Analyse et calcule

Deal + weed = thunes, c’est mathématique

J’ai pas fait Maths Sup' mais j’ai capté l’astuce

On est tous dans ce cas-là, tu veux parier là-dessus?

En bas, on bave devant l'étalage des richesses

Au p’tit écran, la vie des grands c’est les palaces et l’ivresse

Chez nous, c’est chaud, on se demande si on va passer l’hiver

Mais faut bien qu’on amasse les billets, non?

On capitalise

Faut qu’on réalise nos rêves et sans l’oseille, c’est pas réaliste

Tout est bon pour rafler la mise, on joue mais on connait les règles

Ce serait différent si on tenait les rennes mais c’est pas nous qui avons créer

le système

Moi je suis réel et si je t’aime, je prie pour toi, je me dis «Pourquoi on se

disperse ?»

Pourquoi on s’immerge?

Le bitume nous absorbe, rare de nous voir sobre, des âmes sombres,

on se croit au cimetière

Des gueules d’enterrement, des heures d’entêtement

À chercher l’or pour régler les endettements

Nous, on fait rien en rêvant bêtement

Rêver c’est dormir les yeux grands ouverts

Le bruit du fric est une jolie musique, son chant nous berce

On s’en bouleverse et quand les caisses sont vides

Trop de sang versé quand les frères sont speed

C’est maille ou crève et regarde où ça nous mène, l'État nous perd

Si on s’en sort, c’est grâce à nous-mêmes

C’est maille ou crève

Pour faire de la thune, faut savoir y faire, mec !

C’est maille ou crève

T’es rien sans thunes, va fallor t’y faire, mec !

C’est maille ou crève

On veut le bonheur mais faut pouvoir se le permettre

Ici c’est marche ou crève, taffe ou crève, rappe ou crève

C’est maille ou crève

Pour faire de la thune, faut savoir y faire, mec !

C’est maille ou crève

T’es rien sans thunes, va fallor t’y faire, mec !

C’est maille ou crève

On veut le bonheur mais faut pouvoir se le permettre

Ici c’est hasch ou crève, came ou crève, braque ou crève

Перевод песни

Бұл тігіс немесе өлу

Ақша табу үшін оны қалай істеу керектігін білу керек, адам!

Бұл тігіс немесе өлу

Ақшасыз сен ешнәрсе емессің, соған үйрену керек, жігіт!

Бұл тігіс немесе өлу

Біз бақытты қалаймыз, бірақ оған қол жеткізе білуіміз керек

Міне, бұл істе немесе өлу, үрлеу немесе өлу, рэп немесе өлу

Бұл тігіс немесе өлу

Ақша табу үшін оны қалай істеу керектігін білу керек, адам!

Бұл тігіс немесе өлу

Ақшасыз сен ешнәрсе емессің, соған үйрену керек, жігіт!

Бұл тігіс немесе өлу

Біз бақытты қалаймыз, бірақ оған қол жеткізе білуіміз керек

Мұнда бұл хэш немесе өлу, допинг немесе өлу, нүкте немесе өлу

Біз ең ауыр әңгімелер мен фильмдерді жақсы көреміз

Бірақ менің музыкам анасын өлтіруі керек

Бірақ мен тым тірімін және өлімді өлтіремін

Бұл жерде боқ сасық, бір-бірімізді қателесіп өлтіреміз

Сондықтан сақ болыңыз мырыш', бізде құтыру бар және вакцина жоқ

Сіз нәрсені көріп тұрсыз ба?

Талдау және есептеу

Мәміле + арамшөп = ақша, бұл математика

Мен математика сабағын жасамадым, бірақ мен айла таптым

Біз бәріміз бұл жағдайдамыз, сіз оған бәс тігуді қалайсыз ба?

Төменгі қабатта біз байлықтың көрінісін көріп, түңілеміз

Кішкентай экранда ұлылардың өмірі - сарайлар мен маскүнемдік

Үйде күн ыстық, қыстан шығамыз ба деп

Бірақ біз билеттерді жинауымыз керек, солай ма?

Біз бас әріппен жазамыз

Біз өз армандарымызды жүзеге асыруымыз керек және қымыздықсыз, бұл шынайы емес

Бәс тігуде жеңіске жету жақсы, біз ойнаймыз, бірақ ережелерді білеміз

Тізгін ұстасақ басқа болар еді, бірақ жасамадық

жүйе

Мен шынайымын және сені сүйсем, сен үшін дұға етемін, мен өзіме «Неге біз

шашырап кетті ме?

Неліктен біз өзімізді суға батырамыз?

Асфальт бізді сіңіреді, сирек бізді байсалды, қара жандар,

зират сияқты сезіледі

Жерленген жүздер, қыңыр сағаттар

Қарыздарды жабу үшін алтын іздеу

Біз армандап ештеңе жасамаймыз

Армандау - көзді ашып ұйықтау

Ақшаның шуы - әдемі әуен, оның әні бізді тербетеді

Біз қораптар бос болған кезде ренжіп қаламыз

Ағайындылар жүйрік болғанда тым көп қантөгіс

Дик пе, ол бізді қайда апаратынын қараңыз, мемлекет бізді жоғалтады

Егер біз мұны жеңсек, бұл өзіміздің арқасында

Бұл тігіс немесе өлу

Ақша табу үшін оны қалай істеу керектігін білу керек, адам!

Бұл тігіс немесе өлу

Ақшасыз сен ешнәрсе емессің, соған үйрену керек, жігіт!

Бұл тігіс немесе өлу

Біз бақытты қалаймыз, бірақ оған қол жеткізе білуіміз керек

Міне, бұл істе немесе өлу, үрлеу немесе өлу, рэп немесе өлу

Бұл тігіс немесе өлу

Ақша табу үшін оны қалай істеу керектігін білу керек, адам!

Бұл тігіс немесе өлу

Ақшасыз сен ешнәрсе емессің, соған үйрену керек, жігіт!

Бұл тігіс немесе өлу

Біз бақытты қалаймыз, бірақ оған қол жеткізе білуіміз керек

Мұнда бұл хэш немесе өлу, допинг немесе өлу, нүкте немесе өлу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз