Powder - Now, Now
С переводом

Powder - Now, Now

Альбом
Saved
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299480

Төменде әннің мәтіні берілген Powder , суретші - Now, Now аудармасымен

Ән мәтіні Powder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Powder

Now, Now

Оригинальный текст

Say I’m just a stranger, speak a different language

Every word is foreign, but you’re so familiar

In my dreams you’re silent, and you know what I’m hiding

Yeah, my mind is violent, but you’re keeping it quiet

You know I’m not myself when you’re not around

And you know where I find myself when you’re not around

I’ve been drinking, baby, won’t you come and save me?

Like an angel waiting, I let you surround me

I’m alright until I see your eyes above mine

The way they shine, the way they shine

And in that room, I know I had you

We were tangled up in each other, I know I had you

Oh you kept me hanging on, won’t you let me in, come on

If you need a reaction, baby, I’m a good distraction

Every night you haunt me, but you move so carefully

If I’m so perfect, baby, how come you don’t want me?

When you know I’m not myself, when you’re not around

And you know where I find myself when you’re not around

I was just calling, baby, I’ve been feeling lonely

Tonight I’m getting hazy, I feel you all around me

I’m alright until I see your eyes above mine

The way they shine, the way they shine

And in that room, I know I had you

We were tangled up in each other, I know I had you

(I think… it's just)

Crush me up into a powder

Take me away like the wind

Sinking in deeper each hour

This place without you is sin

Waking up here in this moment

Fragments of you on my screen

Light breaking in through my window

Stuck in a particle dream

Though I tried to let you go

I could not have seen

Time alone could only show

Loving me baby is easy

Where do I begin?

Перевод песни

Мен бейтаныс адаммын, басқа тілде сөйле

Әрбір сөз                                                        

Түсімде сен үндемейсің, мен не жасырғанымды білесің

Ия, менің ойым қатал, бірақ сіз оны тыныш ұстайсыз

Сен жоқ кезде мен өзім емес екенімді білесің

Сіз жоқ кезде мен өзімді қайдан табатынымды білесіз

Мен іштім, балам, сен мені құтқармайсың ба?

Күтіп тұрған періште сияқты, мен сені қоршауға рұқсат етемін

Мен сенің көздеріңді өз көзімнен көргенше жақсымын

Олар қалай жарқырайды, олар осылай жарқырайды

Сол бөлмеде менде сенің болғаныңды білемін

Біз бір-бірімізбен араласып кеттік, менде сенің барын білемін

О, сен мені ілулі ұстадың, кіргізбейсің бе, жүр

Егер сізге реакция  керек болса, балақай, мен жақсы бұйымын

Күнде түнде сен мені қуанасың, бірақ өте мұқият қозғаласың

Егер мен мінсіз болсам, балам, сен мені қалайша қаламайсың?

Менің өзім емес екенімді білгенде, сен жоқ кезде

Сіз жоқ кезде мен өзімді қайдан табатынымды білесіз

Мен жаңа ғана қоңырау шалдым, балам, өзімді жалғыз сезінемін

Бүгін түнде мен бұлыңғыр болдым, мен сізді айналамда сезінемін

Мен сенің көздеріңді өз көзімнен көргенше жақсымын

Олар қалай жарқырайды, олар осылай жарқырайды

Сол бөлмеде менде сенің болғаныңды білемін

Біз бір-бірімізбен араласып кеттік, менде сенің барын білемін

(Менің ойымша... бұл жай)

Мені ұнтақ     ұстаңыз

Мені жел сияқты алып кет

Сағат сайын тереңдей түсу

Сенсіз бұл жер күнә

Осы сәтте осында  оянамын

Менің экранымда сіздің үзінділері 

Тереземнен жарылған жарық

Бөлшектердің  арманына  қалып қалды

Мен сені жіберуге  тырыстым

Мен көре алмас едім

Тек уақыт көрсете алады

Мені сүю оңай

Мен қайдан бастаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз