Separate Rooms - Now, Now

We both cried on that night

You took the car, left us behind

But you don’t mind, so I don’t mind

But you don’t mind, so I don’t mind

When you came home we slept downstairs

In separate rooms;

we left you there

And you would hang around for them

But you could not just wait for me

But you don’t mind, so I don’t mind

But you don’t mind, and I don’t mind

I’ll stay right here and carry you

While you clear your head and I grind my teeth

And I’ll work on the floor, I’ll wash it so good

Maybe then we can talk like we did before

Сол түні екеуміз де жыладық

Сіз көлікті алдыңыз, бізді артта қалдырдыңыз

Бірақ сіз қарсы емессіз, сондықтан мен қарсы емеспін

Бірақ сіз қарсы емессіз, сондықтан мен қарсы емеспін

Сіз үйге келгенде, төменде ұйықтадық

Бөлек бөлмелерде;

сені сол жерде қалдырдық

Ал сен олар үшін қыдыратын едің

Бірақ сен мені күте алмадың

Бірақ сіз қарсы емессіз, сондықтан мен қарсы емеспін

Бірақ сіз қарсы емессіз, мен де қарсы емеспін

Мен дәл осы жерде қалып, сені алып кетемін

Сен басыңды тазалап жатқанда, мен тісімді қайраймын

Мен еденде жұмыс істеймін, мен оны өте жақсы жуамын

Мүмкін, содан кейін біз бұрынғыдай сөйлесе аламыз