I Am Him - Nothingface
С переводом

I Am Him - Nothingface

Альбом
Skeletons
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245690

Төменде әннің мәтіні берілген I Am Him , суретші - Nothingface аудармасымен

Ән мәтіні I Am Him "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am Him

Nothingface

Оригинальный текст

It’s like a needle

A kind of evil

If you’re the devil

It’s very simple

You never needed anyone

You never needed anything

The pinnacle of ignorance

Epitomy of dissidence

Yeah, you’re faceless

And kind of useless

But that’s all pointless

Because I’m faithless

Hide away inside the dark place in my mind

Fear of God and will He take me home to fire

If you’re a monster

With plans to murder

You’ll find your conflict

Hangs from your shoulder

If you feel it going limp

Find your God and hold your grip

If it starts to burn your hands

Ignore the pain — stick to your plans

You feel guilty

And still you’re empty

You define arrogance

Discontent and emptiness

Hide away inside the dark place in my mind

Fear of God and will He take me home to fire

I am the fire at your funeral

I am the bloody Marxist General

I’m the lonely rapist priest

And the Autocratic President

I’m the judge and inquisitor

I am the corporate funded senator

I am the stink, the shit, the hate

I am American

I am the atom-splitting scientist

And the gun-toting lunatic

I am the flag that contradicts

I am the way…

I am American!

Hide away inside the dark place in my mind

Fear of God and will He take me home to fire

Перевод песни

Бұл ине сияқты

Зұлымдықтың бір түрі

Егер сіз шайтан болсаңыз

Бұл өте қарапайым

Сен ешқашан ешкімге керек емессің

Сізге ешқашан ештеңе керек емес

Надандықтың  шыңы

Диссиденцияның эпитомиясы

Иә, сіз бетсізсіз

Және бір пайдасыз

Бірақ мұның бәрі мағынасыз

Өйткені мен сенімсізмін

Менің санамдағы қараңғы жерде жасырын

Құдайдан қорқу және ол мені үйге отқа апарады

Егер сіз құбыжық болсаңыз

Кісі өлтіру жоспарларымен

Сіз өзіңіздің жанжалыңызды табасыз

Иығыңнан ілулі тұр

Егер сіз оны сезсеңіз

Құдайыңды тауып, қолыңды ұста

Қолдарыңызды  күйдіре бастаса

Ауырсынуды елемеңіз — жоспарларыңызды қадағалаңыз

Сіз өзіңізді кінәлі сезінесіз

Ал сен әлі боссың

Сіз тәкаппарлықты анықтайсыз

Көңілсіздік пен бостық

Менің санамдағы қараңғы жерде жасырын

Құдайдан қорқу және ол мені үйге отқа апарады

Мен сенің жерлеуіңнің отымын

Мен қанды марксист генералмын

Мен жалғызбасты зорлаушы діни қызметкермін

Және автократиялық президент

Мен судья және тергеушімін

Мен корпоративтік қаржыландырылатын сенатормын

Мен сасық, боқ, жек көрушімін

Мен Американдықпын

Мен атомды бөлетін ғалыммын

Ал мылтық ұстаған жынды

Мен қайшы келетін тумын

Мен жолмын…

Мен Американдықпын!

Менің санамдағы қараңғы жерде жасырын

Құдайдан қорқу және ол мені үйге отқа апарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз