Sleeper - Nothingface
С переводом

Sleeper - Nothingface

Альбом
An Audio Guide To Everyday Atrocity
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284700

Төменде әннің мәтіні берілген Sleeper , суретші - Nothingface аудармасымен

Ән мәтіні Sleeper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleeper

Nothingface

Оригинальный текст

I tried to tell you

There’s something dead in me

Love lies in moments

Still I cannot grasp one fragment

I can tell you nothing

Answers don’t exist

Floors, walls my own asylum

Shades my eyes from all of this

And i kill the one that you loved

Soiled, shaded

But the knife will cut the same skin

Now i still grasp my heart

I can’t graze the sadness surface

I’m so tired

I tried to feel it

Guilt wouldn’t come to me

Blood soiled pillows

Sheets writhing in agony

I tried to make you feel it

You just wouldn’t heal

Skin cold ends the nightmare

Sun seems brighter than before

And i kill the one you loved

Soiled, shaded

But the knife will cut the same skin

Now i still grasp my heart

I can’t graze the sadness surface

I’m so tired

Talk shit

It seems to go with you fine

Living up to it when i lie

Can’t stand to stare with these dead

Eyes

Turning in the badge cause you can’t

Sell the image

Living with another god

He’ll tell you he’s mine

So you know i don’t like you

Still i think you’re the best

You can’t find the day

So when should i take the bare

Beatings

When i’m alone

See if i can find it

Take it away all the pain cause i’m

Sorry

Can’t feel any worse but i’m sure i will

Seems like no one cares but it’s all

Right

Find another way

Your savior suits you

Перевод песни

Мен сізге айтуға  тырыстым

Менің ішімде өлі бір нәрсе бар

Махаббат сәттерде жатыр

Мен әлі де бір фрагментті ұға алмаймын

Мен саған ештеңе айта алмаймын

Жауаптар жоқ

Едендер, қабырғалар менің жеке баспанам

Осының бәрінен көзімді көлеңке жады

Мен сен сүйген адамды өлтіремін

Ластанған, көлеңкеленген

Бірақ пышақ сол теріні кесіп тастайды

Қазір мен жүрегімді ұстаймын

Мен мұңның бетін жая алмаймын

Мен сонша шаршадым

Мен оны сезінуге  тырыстым

Кінә маған келмеді

Қанмен ластанған жастықтар

Қиындықта бұрынған парақтар

Мен сені сезіндіруге  тырыстым

Сіз жай ғана емделмейтін едіңіз

Терінің салқындығы қорқынышты аяқтайды

Күн бұрынғыдан да жарқырап тұрған сияқты

Мен сенің сүйгеніңді өлтіремін

Ластанған, көлеңкеленген

Бірақ пышақ сол теріні кесіп тастайды

Қазір мен жүрегімді ұстаймын

Мен мұңның бетін жая алмаймын

Мен сонша шаршадым

Боқ сөйле

Бұл сізбен бірге жүрген сияқты

Мен өтірік айтқан кезде өмір сүру

Бұл өлілерге қарауға шыдай алмаймын

Көздер

Танымбелгіні тапсыру мүмкін емес

Суретті сату

Басқа құдаймен өмір сүру

Ол саған менікі екенін айтады

Мен сені ұнатпайтынымды білесің

Сонда да сен ең жақсысың деп ойлаймын

Сіз күнді таба алмайсыз

Сондықтан қашан жалаңаштауым керек

Соққылар

Мен жалғыз қалғанда

Мен таба алатынымды көріңіз

Оны барлық ауыртпалығымды алып тастаңыз

Кешіріңіз

Одан да жаман сезіне алмаймын, бірақ мен болатыныма сенімдімін

Ешкім мән бермейтін сияқты, бірақ бәрі

Дұрыс

Басқа жол табыңыз

Сіздің құтқарушыңыз сізге сәйкес келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз