Төменде әннің мәтіні берілген Requiem (I Will Honour Thy Name) , суретші - Nostradameus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nostradameus
My dear father you have left us For a better place to be The people’s tears are falling
But they still just cannot see
That Hister is so evil
He’s destroying our country
It seems to be so hard to understand that you are gone
Will the future bring, your wisdom to me Or will darkness rule the kingdom, for all eternity
You will live, in my heart
I will still remember even though we’re apart
I will feel, you’re there for me As I walk the road of life you’ll help me fight for what is right
I will honour thy name
Eventhough you didn’t wanted
You’ve left me all alone
Everybody turns against me They believe that I’m the one
Who poisoned you, my father
You know that it’s not true
Oh, I see, it was the prophet
To take the power away from you
Will the future… You will live… You will live…
Әкем, сіз бізді тастап кеттіңіз Жақсы жерде болу үшін Халықтың көз жасы ағып жатыр.
Бірақ олар әлі де көре алмайды
Бұл тарихшы өте зұлым
Ол біздің елді құртып жатыр
Сіз жоғалтқаныңызды түсіну қиын сияқты
Болашақ маған сенің даналығыңды әкеледі ме Әлде патшалықты мәңгілік қараңғылық билей ме?
Сен менің жүрегімде өмір сүресің
Бөлек болсақ та әлі есімде
Мен өзімді сезінемін, сен маған сенсің, өйткені мен өмір жолымен жүрсем, дұрыс нәрсені жеңуге көмектеседі
Мен сенің атыңды құрметтеймін
Сіз қаламасаңыз да
Сіз мені жалғыз қалдырдыңыз
Барлығы маған қарсы шықты Олар мені сол деп санайды
Сені кім улады, әкем
Сіз бұл шындық емес екенін білесіз
Түсінемін, бұл пайғамбар еді
Күшті сізден алу үшін
Болашақ бола ма... Сен өмір сүресің... Өмір сүресің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз