
Төменде әннің мәтіні берілген Pollyanna , суретші - Northstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Northstar
So this is how it ends, toxic and deliberate
She’s blood red at the neck boiling off fingerprints
This hospital love is making death seem elegant
«Just don’t breathe and we’ll stop time»
She said…
«I got this delicate lisp that speaks in tongues
and upper lips»
Your silhouettes my favorite.
I’m not letting go of it…
She’s got a leash that grips my teeth
That cleans the air I breathe and
It’s wrapped around this city…
You look so lovely running through my fingers
(where everything always felt right)
So she glides off the bed with unflinching
relevance
And completely motionless.
You’re so heavy, You’re so warm
Just a pillow I’ve used a thousand times before
wrapped in velvet and filled with thorns
I’ve got this weakening grip around her arms
around her hips
Your silhouettes my favorite
I’m not letting go of it.
She’s got a leash that grips my teeth
That cleans the air I breathe and
It’s wrapped around this city…
You look so lovely running through my fingers
(where everything always felt right)
And I will chase it
Grab it
Stake it
And run until she fakes it
We all bloom faster in an oncoming disaster
And I will let this hurt…
You look so lovely…
Осылайша ол солай соңы жатады, улы және қасақана
Оның саусақ іздері қайнап, мойны қызыл қан
Бұл ауруханалық махаббат өлімді әдемі етіп көрсетеді
«Тыныс алмаңыз, біз уақытты тоқтатамыз»
Ол айтты…
«Менде тілдерде сөйлейтін нәзік тіл бар
және жоғарғы еріндер»
Сіздің сұлбаларыңыз менің сүйікті .
Мен одан .
Оның тісімді қағатын бауы бар
Бұл мен тыныс алатын ауаны тазартады
Бұл қаланың айналасында ...
Саусақтарымның арасынан өтіп бара жатқан өте сүйкімді көрінесіз
(мұнда бәрі әрқашан дұрыс сезінді)
Сондықтан ол төсектен дірілдеп сырғып түседі
өзектілігі
Және мүлдем қозғалыссыз.
Сіз өте ауырсыз, сіз өте жылысыз
Мен бұған дейін мың рет қолданған жастық
барқытпен оралған және тікенектермен толтырылған
Мен оның қолдарын әлсіретіп алғанмын
оның жамбас айналасында
Сіздің сұлбаларыңыз менің сүйікті
Мен оны жібермеймін.
Оның тісімді қағатын бауы бар
Бұл мен тыныс алатын ауаны тазартады
Бұл қаланың айналасында ...
Саусақтарымның арасынан өтіп бара жатқан өте сүйкімді көрінесіз
(мұнда бәрі әрқашан дұрыс сезінді)
Мен оны қуамын
Ұстап ал
Бағалаңыз
Және ол жалған жасағанша жүгіріңіз
Біз барлығымыз келе жатқан апатқа толы гүлдеміз
Мен оның ауыруына жол беремін…
Сіз өте сүйкімді көрінесіз…
Northstar • 2002
Northstar • 2002
Northstar • 2002
Northstar • 2002
Northstar • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз