Төменде әннің мәтіні берілген Black Heart Valentine , суретші - Northstar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Northstar
Knock the ice up off my bed
Cut back you hand, cut back so I can
Bleed a little smile
That’s all that’s left when heaven splits in two
On a bridge a phantom love
Kiss and shove
Have I slept it off?
I’ve been awake for too long
All this time
There’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
So just cut off the lights awhile
And kiss me like you wanted to
And then I’ll sing in style
Like a black heart valentine pill
I need it but just keep it
I have slept it off
And I’ve been awake for too long
All this time
There’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
Well what did it say?
I forgot to read the label
I forgot to read the label
I forgot what it said
But I need it cause I’m not sleeping anymore
And I will breathe my hands will shake
Please blow a kiss for heaven’s sake
Her martyr’s smile that’s plastic and fake
I’m classic and late
I’m plastic and fake
Менің төсегімнен мұзды қағып жібер
Қолыңызды қысқартыңыз, мен болуым үшін қысқартыңыз
Аздап күліңіз
Аспан екіге бөлінгенде осы ғана қалады
Көпірде елес махаббат
Сүйіп, түртіңіз
Мен оны ұйықтадым ба?
Мен тым ұзақ ояу болдым
Осы уақыттың барлығы
Менің төбемде армандар қашатын тесік бар
(Менің басымның үстінде)
Мен демалыс аламын
Мен бұлай сезінуден шаршадым
Сондықтан шамдарды біраз уақытқа өшіріңіз
Мені қалағаныңыздай сүйіңіз
Содан кейін мен стильде ән айтамын
Қара жүрекке арналған валентин таблеткасы сияқты
Маған қажет бірақ оны сақтаңыз
Мен оны ұйықтадым
Ал мен ұзақ уақыт бойы ояу болдым
Осы уақыттың барлығы
Менің төбемде армандар қашатын тесік бар
(Менің басымның үстінде)
Мен демалыс аламын
Мен бұлай сезінуден шаршадым
Ал, ол не деді?
Мен жапсырманы оқуды ұмытып кеттім
Мен жапсырманы оқуды ұмытып кеттім
Мен оның не айтқанын ұмытып қалдым
Бірақ бұл маған қажет, себебі мен енді ұйықтамаймын
Мен дем аламын қолдарым дірілдейді
Аспан разылығы үшін сүйіңіз
Оның шейіттің күлкісі пластикалық және жалған
Мен классикалық және кеш
Мен пластик және жалғанмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз